* fix(library): show empty-state on Mainstage, Albums, New Releases, Random Albums
When the active library has no albums, Mainstage and the three album-list
pages rendered a fully blank page — every rail and grid was empty but
nothing told the user why. Add a shared `common.libraryEmpty` message
(all 9 locales) and render it in place of the empty grid:
* Home: when no rail has any albums after loading.
* Albums: when no albums and no filter (genre/year/starred/comp) is
active — filtered "no matches" is a separate state and stays as-is.
* New Releases: when no albums and no genre filter is active.
* Random Albums: when no albums after loading.
Pages that already had a dedicated empty-state (Artists, Genres,
Composers, Playlists, Favorites, MostPlayed, LosslessAlbums,
LabelAlbums, InternetRadio) are left alone — their wording is
intentional and per-page.
* docs(changelog): note empty-library states on Mainstage / album lists (#750)
Each src/locales/<lang>.ts (~1800 LOC) becomes a folder src/locales/<lang>/
with one module per i18n namespace (44 each) plus an index.ts barrel that
reassembles <lang>Translation in the original key order.
Mechanical, script-driven split with a JSON round-trip check: every
locale object is byte-identical to its pre-split form. i18n.ts is
unchanged — './locales/<lang>' now resolves to the folder index.
The per-namespace settings.ts files land ~440-460 LOC; a single i18n
namespace is the natural, non-arbitrary split unit for a flat string
table, so they are intentionally left whole.
Frank Stellmacher