fix: TypeScript build errors in Settings and Statistics (count→n, relativeTime t type)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/i18n.ts

@@ -294,7 +294,7 @@ const enTranslation = {
     lfmDisconnect: 'Disconnect',
     lfmConnectDesc: 'Connect your Last.fm account to enable scrobbling and Now Playing updates directly from Psysonic — no Navidrome configuration required.',
     lfmOpenBrowser: 'A browser window will open. Authorise Psysonic on Last.fm, then click the button below.',
-    lfmScrobbles: '{{count}} scrobbles',
+    lfmScrobbles: '{{n}} scrobbles',
     lfmMemberSince: 'Member since {{year}}',
     scrobbleEnabled: 'Scrobbling enabled',
     scrobbleDesc: 'Send songs to Last.fm after 50% playtime',
@@ -784,7 +784,7 @@ const deTranslation = {
     lfmDisconnect: 'Trennen',
     lfmConnectDesc: 'Verbinde deinen Last.fm Account, um Scrobbling und Now-Playing-Updates direkt aus Psysonic heraus zu aktivieren — keine Navidrome-Konfiguration erforderlich.',
     lfmOpenBrowser: 'Es öffnet sich ein Browserfenster. Autorisiere Psysonic auf Last.fm und klicke dann unten auf den Button.',
-    lfmScrobbles: '{{count}} Scrobbles',
+    lfmScrobbles: '{{n}} Scrobbles',
     lfmMemberSince: 'Dabei seit {{year}}',
     scrobbleEnabled: 'Scrobbling aktiviert',
     scrobbleDesc: 'Songs nach 50% Laufzeit an Last.fm senden',