feat: add multi-selection and context menu for playlist management

src/locales/es.ts

@@ -110,6 +110,9 @@ export const esTranslation = {
     goToArtist: 'Ir al Artista',
     download: 'Descargar (ZIP)',
     addToPlaylist: 'Agregar a Lista de Reproducción',
+    selectedPlaylists: '{{count}} listas seleccionadas',
+    selectedAlbums: '{{count}} álbumes seleccionados',
+    selectedArtists: '{{count}} artistas seleccionados',
     songInfo: 'Información de la Canción',
   },
   albumDetail: {
@@ -276,6 +279,7 @@ export const esTranslation = {
     downloadZipFailed: 'Error al descargar {{name}}',
     offlineQueuing: 'Encolando {{count}} álbum(es) para offline…',
     offlineFailed: 'Error al agregar {{name}} offline',
+    addToPlaylist: 'Agregar a Lista',
   },
   artists: {
     title: 'Artistas',
@@ -289,6 +293,11 @@ export const esTranslation = {
     notFound: 'No se encontraron artistas.',
     albumCount_one: '{{count}} Álbum',
     albumCount_other: '{{count}} Álbumes',
+    selectionCount: '{{count}} seleccionados',
+    select: 'Seleccionar',
+    startSelect: 'Activar selección',
+    cancelSelect: 'Cancelar',
+    addToPlaylist: 'Agregar a Lista',
   },
   login: {
     subtitle: 'Tu Reproductor Navidrome para Escritorio',
@@ -910,6 +919,29 @@ export const esTranslation = {
     coverUpdated: 'Portada actualizada',
     metaSaved: 'Lista actualizada',
     downloadZip: 'Descargar (ZIP)',
+    // Toast notifications for multi-select
+    addSuccess: '{{count}} canciones agregadas a {{playlist}}',
+    addPartial: '{{added}} agregadas, {{skipped}} skippeadas por duplicadas',
+    addAllSkipped: 'Todas skippeadas ({{count}} duplicadas)',
+    addError: 'Error al agregar canciones',
+    createAndAddSuccess: 'Lista "{{playlist}}" creada con {{count}} canciones',
+    createError: 'Error al crear lista',
+    deleteSuccess: '{{count}} listas eliminadas',
+    deleteFailed: 'Error al eliminar {{name}}',
+    deleteSelected: 'Eliminar seleccionadas',
+    mergeSuccess: '{{count}} canciones unificadas en {{playlist}}',
+    mergeNoNewSongs: 'No hay canciones nuevas para agregar',
+    mergeError: 'Error al unificar listas',
+    mergeInto: 'Unificar en',
+    selectionCount: '{{count}} seleccionadas',
+    select: 'Seleccionar',
+    startSelect: 'Activar selección',
+    cancelSelect: 'Cancelar',
+    myPlaylists: 'Mis Listas',
+    noOtherPlaylists: 'No hay otras listas disponibles',
+    addToPlaylistSuccess: '{{count}} canciones agregadas a {{playlist}}',
+    addToPlaylistNoNew: 'No hay canciones nuevas para agregar a {{playlist}}',
+    addToPlaylistError: 'Error al agregar a la lista',
   },
   mostPlayed: {
     title: 'Más Reproducidos',