feat(lucky-mix): instant mix from your preferences

Lucky Mix targets ~50 tracks in one run: pick seeds from your most-played artists/albums and 4+ rated songs, add similar tracks, then fill the mix with random library picks, skipping anything you rated 1–2.
On start it trims the old “upcoming” tail so the queue does not show stale next tracks, starts playback on the first viable seed, routes to Now Playing, and can emit structured steps to the backend debug log.

src/locales/fr.ts

@@ -31,6 +31,7 @@ export const frTranslation = {
     expandPlaylists: 'Développer les playlists',
     collapsePlaylists: 'Réduire les playlists',
     more: 'Plus',
+    feelingLucky: 'Chance',
   },
   home: {
     hero: 'En vedette',
@@ -283,6 +284,8 @@ export const frTranslation = {
     mixByTracksDesc: 'Sélection aléatoire de titres depuis toute votre médiathèque',
     mixByAlbums: 'Mix par albums',
     mixByAlbumsDesc: 'Albums aléatoires pour vos prochaines découvertes',
+    mixByLucky: 'Chance',
+    mixByLuckyDesc: 'Instant Mix intelligent basé sur artistes, albums et notes élevées',
   },
   randomAlbums: {
     title: 'Albums aléatoires',
@@ -335,6 +338,11 @@ export const frTranslation = {
     filterPanelDesc: 'Cliquez sur un tag de genre ou un nom d\'artiste dans la liste pour l\'exclure des futurs mix.',
     genreClickHint: 'Cliquez sur un tag de genre pour l\'ajouter\ncomme mot-clé de filtre.\nCorrespond au genre, titre, album et artiste.',
   },
+  luckyMix: {
+    done: 'Mix prêt : {{count}} titres',
+    failed: 'Impossible de créer le mix. Réessayez.',
+    unavailable: 'Chance n\'est pas disponible pour ce serveur.',
+  },
   albums: {
     title: 'Tous les albums',
     sortByName: 'A–Z (Album)',
@@ -707,6 +715,8 @@ export const frTranslation = {
     showChangelogOnUpdate: "Afficher 'Quoi de neuf' lors des mises à jour",
     showChangelogOnUpdateDesc: "Affiche une bannière discrète du changelog au-dessus de Now Playing après une mise à jour. Un clic ouvre les notes de version, le X la masque.",
     randomMixTitle: 'Liste noire du mix aléatoire',
+    luckyMixMenuTitle: 'Afficher Chance dans le menu',
+    luckyMixMenuDesc: 'Active Chance dans "Créer un mix" et comme entrée séparée quand la navigation est scindée. Visible uniquement si AudioMuse est actif sur le serveur courant.',
     randomMixBlacklistTitle: 'Mots-clés de filtre personnalisés',
     randomMixBlacklistDesc: 'Les morceaux sont exclus si un mot-clé correspond à leur genre, titre, album ou artiste (actif quand la case ci-dessus est cochée).',
     randomMixBlacklistPlaceholder: 'Ajouter un mot-clé…',
@@ -743,7 +753,7 @@ export const frTranslation = {
     sidebarDrag: 'Glisser pour réorganiser',
     sidebarFixed: 'Toujours visible',
     randomNavSplitTitle: 'Diviser la navigation Mix',
-    randomNavSplitDesc: 'Afficher "Mix Aléatoire" et "Albums Aléatoires" comme entrées séparées dans la barre latérale plutôt que le hub "Créer un Mix".',
+    randomNavSplitDesc: 'Afficher "Mix Aléatoire", "Albums Aléatoires" et "Chance" comme entrées séparées dans la barre latérale plutôt que le hub "Créer un Mix".',
     tabInput: 'Entrée',
     tabUsers: 'Utilisateurs',
     shortcutsReset: 'Réinitialiser',