Merge branch 'main' into exp/orbit

src/locales/de.ts

@@ -31,6 +31,7 @@ export const deTranslation = {
     expandPlaylists: 'Playlists ausklappen',
     collapsePlaylists: 'Playlists einklappen',
     more: 'Mehr',
+    feelingLucky: 'Glücks-Mix',
   },
   home: {
     hero: 'Featured',
@@ -283,6 +284,8 @@ export const deTranslation = {
     mixByTracksDesc: 'Zufällige Auswahl aus deiner gesamten Mediathek',
     mixByAlbums: 'Mix nach Alben',
     mixByAlbumsDesc: 'Zufällige Alben für neue Entdeckungen',
+    mixByLucky: 'Glücks-Mix',
+    mixByLuckyDesc: 'Smarter Instant Mix aus Top-Künstlern, Alben und Bewertungen',
   },
   randomAlbums: {
     title: 'Zufallsalben',
@@ -335,6 +338,12 @@ export const deTranslation = {
     filterPanelDesc: 'Genre-Tag oder Künstlername in der Liste anklicken, um ihn aus zukünftigen Mixes auszuschließen.',
     genreClickHint: 'Genre-Tag anklicken,\num es als Filter-Keyword hinzuzufügen.\nPrüft Genre, Titel, Album & Künstler.',
   },
+  luckyMix: {
+    done: 'Glücks-Mix bereit: {{count}} Titel',
+    failed: 'Glücks-Mix konnte nicht erstellt werden. Bitte erneut versuchen.',
+    unavailable: 'Glücks-Mix ist für diesen Server nicht verfügbar.',
+    cancelTooltip: 'Glücks-Mix-Erstellung abbrechen',
+  },
   albums: {
     title: 'Alle Alben',
     sortByName: 'A–Z (Album)',
@@ -720,6 +729,8 @@ export const deTranslation = {
     showChangelogOnUpdate: "'Was ist neu' bei Update anzeigen",
     showChangelogOnUpdateDesc: 'Blendet nach einem Update einen dezenten Changelog-Banner über Now Playing ein. Klick öffnet die Release Notes, X blendet ihn aus.',
     randomMixTitle: 'Zufallsmix-Blacklist',
+    luckyMixMenuTitle: 'Glücks-Mix im Menü anzeigen',
+    luckyMixMenuDesc: 'Aktiviert Glücks-Mix im "Mix erstellen"-Hub und als separaten Menüeintrag bei getrennter Navigation. Sichtbar nur bei aktiviertem AudioMuse auf dem aktiven Server.',
     randomMixBlacklistTitle: 'Eigene Filter-Keywords',
     randomMixBlacklistDesc: 'Songs werden ausgeschlossen, wenn ein Keyword auf Genre, Titel, Album oder Künstler zutrifft (aktiv wenn die Checkbox oben an ist).',
     randomMixBlacklistPlaceholder: 'Keyword hinzufügen…',
@@ -755,7 +766,7 @@ export const deTranslation = {
     sidebarDrag: 'Ziehen zum Umsortieren',
     sidebarFixed: 'Immer sichtbar',
     randomNavSplitTitle: 'Mix-Navigation aufteilen',
-    randomNavSplitDesc: '"Zufallsmix" und "Zufallsalben" als separate Sidebar-Einträge statt als "Mix erstellen"-Hub anzeigen.',
+    randomNavSplitDesc: '"Zufallsmix", "Zufallsalben" und "Glücks-Mix" als separate Sidebar-Einträge statt als "Mix erstellen"-Hub anzeigen.',
     tabInput: 'Eingabe',
     tabUsers: 'Benutzer',
     shortcutsReset: 'Auf Standard zurücksetzen',

src/locales/en.ts

@@ -32,6 +32,7 @@ export const enTranslation = {
     expandPlaylists: 'Expand playlists',
     collapsePlaylists: 'Collapse playlists',
     more: 'More',
+    feelingLucky: 'Lucky Mix',
   },
   home: {
     hero: 'Featured',
@@ -284,6 +285,8 @@ export const enTranslation = {
     mixByTracksDesc: 'Random selection of tracks from your entire library',
     mixByAlbums: 'Mix by Albums',
     mixByAlbumsDesc: 'Random album picks for your next discovery',
+    mixByLucky: 'Lucky Mix',
+    mixByLuckyDesc: 'Smart instant mix from your top artists, albums, and ratings',
   },
   randomAlbums: {
     title: 'Random Albums',
@@ -336,6 +339,12 @@ export const enTranslation = {
     filterPanelDesc: 'Click a genre tag or artist name in the tracklist below to block it from future mixes.',
     genreClickHint: 'Click a genre tag to add it\nas a filter keyword.\nMatches genre, title, album & artist.',
   },
+  luckyMix: {
+    done: 'Lucky Mix ready: {{count}} tracks',
+    failed: 'Could not build Lucky Mix. Try again.',
+    unavailable: 'Lucky Mix is unavailable for this server.',
+    cancelTooltip: 'Cancel Lucky Mix build',
+  },
   albums: {
     title: 'All Albums',
     sortByName: 'A–Z (Album)',
@@ -722,6 +731,8 @@ export const enTranslation = {
     showChangelogOnUpdate: "Show 'What's New' on update",
     showChangelogOnUpdateDesc: "Show a discreet changelog banner above Now Playing after an update. Click opens the release notes; X dismisses it.",
     randomMixTitle: 'Random Mix Blacklist',
+    luckyMixMenuTitle: 'Show Lucky Mix in menu',
+    luckyMixMenuDesc: 'Enables Lucky Mix in Build a Mix and as a separate menu item when split navigation is on. Visible only when AudioMuse is enabled on the active server.',
     randomMixBlacklistTitle: 'Custom Filter Keywords',
     randomMixBlacklistDesc: 'Songs are excluded when any keyword matches their genre, title, album, or artist (active when the checkbox above is on).',
     randomMixBlacklistPlaceholder: 'Add keyword…',
@@ -757,7 +768,7 @@ export const enTranslation = {
     sidebarDrag: 'Drag to reorder',
     sidebarFixed: 'Always visible',
     randomNavSplitTitle: 'Split Mix navigation',
-    randomNavSplitDesc: 'Show "Random Mix" and "Random Albums" as separate sidebar entries instead of the "Build a Mix" hub.',
+    randomNavSplitDesc: 'Show "Random Mix", "Random Albums", and "Lucky Mix" as separate sidebar entries instead of the "Build a Mix" hub.',
     tabInput: 'Input',
     tabUsers: 'Users',
     tabSystem: 'System',

src/locales/es.ts

@@ -32,6 +32,7 @@ export const esTranslation = {
     expandPlaylists: 'Expandir listas',
     collapsePlaylists: 'Colapsar listas',
     more: 'Más',
+    feelingLucky: 'Mezcla Suerte',
   },
   home: {
     hero: 'Destacado',
@@ -284,6 +285,8 @@ export const esTranslation = {
     mixByTracksDesc: 'Selección aleatoria de canciones de toda tu biblioteca',
     mixByAlbums: 'Mezcla por Álbumes',
     mixByAlbumsDesc: 'Álbumes aleatorios para tu próximo descubrimiento',
+    mixByLucky: 'Mezcla Suerte',
+    mixByLuckyDesc: 'Instant Mix inteligente con artistas, álbumes y valoraciones destacadas',
   },
   randomAlbums: {
     title: 'Álbumes Aleatorios',
@@ -336,6 +339,12 @@ export const esTranslation = {
     filterPanelDesc: 'Click en una etiqueta de género o nombre de artista en la lista para bloquearlo de futuras mezclas.',
     genreClickHint: 'Click en una etiqueta de género para agregarla\ncomo palabra clave filtrada.\nBusca en género, título, álbum y artista.',
   },
+  luckyMix: {
+    done: 'Mezcla Suerte lista: {{count}} canciones',
+    failed: 'No se pudo crear la Mezcla Suerte. Inténtalo de nuevo.',
+    unavailable: 'Mezcla Suerte no está disponible para este servidor.',
+    cancelTooltip: 'Cancelar creación de Mezcla Suerte',
+  },
   albums: {
     title: 'Todos los Álbumes',
     sortByName: 'A–Z (Álbum)',
@@ -712,6 +721,8 @@ export const esTranslation = {
     showChangelogOnUpdate: "Mostrar 'Novedades' al actualizar",
     showChangelogOnUpdateDesc: 'Muestra un discreto banner de changelog encima de Now Playing tras una actualización. Clic abre las notas de la versión; X lo oculta.',
     randomMixTitle: 'Lista negra de Mezcla Aleatoria',
+    luckyMixMenuTitle: 'Mostrar Mezcla Suerte en el menú',
+    luckyMixMenuDesc: 'Activa Mezcla Suerte en "Crear Mezcla" y como elemento de menú separado cuando la navegación dividida está activa. Solo visible cuando AudioMuse está activo en el servidor actual.',
     randomMixBlacklistTitle: 'Palabras Clave de Filtro Personalizadas',
     randomMixBlacklistDesc: 'Las canciones se excluyen cuando cualquier palabra clave coincide con su género, título, álbum o artista (activo cuando el checkbox de arriba está activado).',
     randomMixBlacklistPlaceholder: 'Agregar palabra clave…',
@@ -748,7 +759,7 @@ export const esTranslation = {
     sidebarDrag: 'Arrastra para reordenar',
     sidebarFixed: 'Siempre visible',
     randomNavSplitTitle: 'Dividir navegación Mix',
-    randomNavSplitDesc: 'Mostrar "Mezcla Aleatoria" y "Álbumes Aleatorios" como entradas separadas en la barra lateral en lugar del hub "Crear Mezcla".',
+    randomNavSplitDesc: 'Mostrar "Mezcla Aleatoria", "Álbumes Aleatorios" y "Mezcla Suerte" como entradas separadas en la barra lateral en lugar del hub "Crear Mezcla".',
     tabInput: 'Entrada',
     tabUsers: 'Usuarios',
     tabSystem: 'Sistema',

src/locales/fr.ts

@@ -31,6 +31,7 @@ export const frTranslation = {
     expandPlaylists: 'Développer les playlists',
     collapsePlaylists: 'Réduire les playlists',
     more: 'Plus',
+    feelingLucky: 'Mix Chance',
   },
   home: {
     hero: 'En vedette',
@@ -283,6 +284,8 @@ export const frTranslation = {
     mixByTracksDesc: 'Sélection aléatoire de titres depuis toute votre médiathèque',
     mixByAlbums: 'Mix par albums',
     mixByAlbumsDesc: 'Albums aléatoires pour vos prochaines découvertes',
+    mixByLucky: 'Mix Chance',
+    mixByLuckyDesc: 'Instant Mix intelligent basé sur artistes, albums et notes élevées',
   },
   randomAlbums: {
     title: 'Albums aléatoires',
@@ -335,6 +338,12 @@ export const frTranslation = {
     filterPanelDesc: 'Cliquez sur un tag de genre ou un nom d\'artiste dans la liste pour l\'exclure des futurs mix.',
     genreClickHint: 'Cliquez sur un tag de genre pour l\'ajouter\ncomme mot-clé de filtre.\nCorrespond au genre, titre, album et artiste.',
   },
+  luckyMix: {
+    done: 'Mix Chance prêt : {{count}} titres',
+    failed: 'Impossible de créer le Mix Chance. Réessayez.',
+    unavailable: 'Mix Chance n\'est pas disponible pour ce serveur.',
+    cancelTooltip: 'Annuler la création du Mix Chance',
+  },
   albums: {
     title: 'Tous les albums',
     sortByName: 'A–Z (Album)',
@@ -707,6 +716,8 @@ export const frTranslation = {
     showChangelogOnUpdate: "Afficher 'Quoi de neuf' lors des mises à jour",
     showChangelogOnUpdateDesc: "Affiche une bannière discrète du changelog au-dessus de Now Playing après une mise à jour. Un clic ouvre les notes de version, le X la masque.",
     randomMixTitle: 'Liste noire du mix aléatoire',
+    luckyMixMenuTitle: 'Afficher Mix Chance dans le menu',
+    luckyMixMenuDesc: 'Active Mix Chance dans "Créer un mix" et comme entrée séparée quand la navigation est scindée. Visible uniquement si AudioMuse est actif sur le serveur courant.',
     randomMixBlacklistTitle: 'Mots-clés de filtre personnalisés',
     randomMixBlacklistDesc: 'Les morceaux sont exclus si un mot-clé correspond à leur genre, titre, album ou artiste (actif quand la case ci-dessus est cochée).',
     randomMixBlacklistPlaceholder: 'Ajouter un mot-clé…',
@@ -743,7 +754,7 @@ export const frTranslation = {
     sidebarDrag: 'Glisser pour réorganiser',
     sidebarFixed: 'Toujours visible',
     randomNavSplitTitle: 'Diviser la navigation Mix',
-    randomNavSplitDesc: 'Afficher "Mix Aléatoire" et "Albums Aléatoires" comme entrées séparées dans la barre latérale plutôt que le hub "Créer un Mix".',
+    randomNavSplitDesc: 'Afficher "Mix Aléatoire", "Albums Aléatoires" et "Mix Chance" comme entrées séparées dans la barre latérale plutôt que le hub "Créer un Mix".',
     tabInput: 'Entrée',
     tabUsers: 'Utilisateurs',
     shortcutsReset: 'Réinitialiser',

src/locales/nb.ts

@@ -31,6 +31,7 @@ export const nbTranslation = {
     expandPlaylists: 'Utvid spillelister',
     collapsePlaylists: 'Skjul spillelister',
     more: 'Mer',
+    feelingLucky: 'Lykkemiks',
   },
   home: {
     hero: 'Utvalgt',
@@ -283,6 +284,8 @@ export const nbTranslation = {
     mixByTracksDesc: 'Tilfeldig utvalg av spor fra hele biblioteket ditt',
     mixByAlbums: 'Miks etter album',
     mixByAlbumsDesc: 'Tilfeldige album for nye oppdagelser',
+    mixByLucky: 'Lykkemiks',
+    mixByLuckyDesc: 'Smart Instant Mix fra toppartister, album og gode vurderinger',
   },
   randomAlbums: {
     title: 'Tilfeldige album',
@@ -335,6 +338,12 @@ export const nbTranslation = {
     filterPanelDesc: 'Klikk på en sjanger-tag eller på artistnavnet i sporlisten nedenfor, for å blokkere den fra fremtidige mikser.',
     genreClickHint: 'Klikk på en sjanger-tag for å legge den til\nsom et filternøkkelord.\nSamsvarer med sjanger, tittel, album og artist.',
   },
+  luckyMix: {
+    done: 'Lykkemiks klar: {{count}} spor',
+    failed: 'Kunne ikke lage Lykkemiksen. Prøv igjen.',
+    unavailable: 'Lykkemiks er ikke tilgjengelig for denne serveren.',
+    cancelTooltip: 'Avbryt Lykkemiks-bygging',
+  },
   albums: {
     title: 'Alle album',
     sortByName: 'A–Å (Album)',
@@ -706,6 +715,8 @@ export const nbTranslation = {
     showChangelogOnUpdate: "Vis 'Hva er nytt' ved oppdatering til ny versjon",
     showChangelogOnUpdateDesc: "Viser et diskret changelog-banner over Now Playing etter en oppdatering. Klikk åpner versjonsnotatene; X skjuler det.",
     randomMixTitle: 'Svarteliste for tilfeldig miks',
+    luckyMixMenuTitle: 'Vis Lykkemiks i menyen',
+    luckyMixMenuDesc: 'Aktiverer Lykkemiks i "Lag en miks" og som eget menypunkt når delt navigasjon er aktiv. Vises bare når AudioMuse er aktiv på gjeldende server.',
     randomMixBlacklistTitle: 'Egendefinerte filternøkkelord',
     randomMixBlacklistDesc: 'Sanger ekskluderes når et nøkkelord samsvarer med sjanger, tittel, album eller artist (aktiv når avkrysningsboksen ovenfor er på).',
     randomMixBlacklistPlaceholder: 'Legg til nøkkelord…',
@@ -742,7 +753,7 @@ export const nbTranslation = {
     sidebarDrag: 'Dra for å endre rekkefølge',
     sidebarFixed: 'Alltid synlig',
     randomNavSplitTitle: 'Del Mix-navigasjon',
-    randomNavSplitDesc: 'Vis "Tilfeldig miks" og "Tilfeldige album" som separate sidefeltsoppføringer i stedet for "Lag en miks"-huben.',
+    randomNavSplitDesc: 'Vis "Tilfeldig miks", "Tilfeldige album" og "Lykkemiks" som separate sidefeltsoppføringer i stedet for "Lag en miks"-huben.',
     tabShortcuts: 'Snarveier',
     tabUsers: 'Brukere',
     tabSystem: 'System',

src/locales/nl.ts

@@ -31,6 +31,7 @@ export const nlTranslation = {
     expandPlaylists: 'Afspeellijsten uitklappen',
     collapsePlaylists: 'Afspeellijsten inklappen',
     more: 'Meer',
+    feelingLucky: 'Geluksmix',
   },
   home: {
     hero: 'Uitgelicht',
@@ -282,6 +283,8 @@ export const nlTranslation = {
     mixByTracksDesc: 'Willekeurige selectie uit je volledige mediatheek',
     mixByAlbums: 'Mix op albums',
     mixByAlbumsDesc: 'Willekeurige albums voor nieuwe ontdekkingen',
+    mixByLucky: 'Geluksmix',
+    mixByLuckyDesc: 'Slimme Instant Mix op basis van topartiesten, albums en hoge beoordelingen',
   },
   randomAlbums: {
     title: 'Willekeurige albums',
@@ -334,6 +337,12 @@ export const nlTranslation = {
     filterPanelDesc: 'Klik op een genre-tag of artiestennaam in de lijst om deze uit toekomstige mixes te weren.',
     genreClickHint: 'Klik op een genre-tag om het\ntoe te voegen als filtertrefwoord.\nVergelijkt genre, titel, album & artiest.',
   },
+  luckyMix: {
+    done: 'Geluksmix klaar: {{count}} nummers',
+    failed: 'Kon de Geluksmix niet maken. Probeer opnieuw.',
+    unavailable: 'Geluksmix is niet beschikbaar voor deze server.',
+    cancelTooltip: 'Geluksmix-opbouw annuleren',
+  },
   albums: {
     title: 'Alle albums',
     sortByName: 'A–Z (Album)',
@@ -706,6 +715,8 @@ export const nlTranslation = {
     showChangelogOnUpdate: "'Wat is nieuw' tonen bij update",
     showChangelogOnUpdateDesc: 'Toont een discrete changelog-banner boven Now Playing na een update. Klik opent de release-notities; X verbergt hem.',
     randomMixTitle: 'Willekeurige mix-blacklist',
+    luckyMixMenuTitle: 'Toon Geluksmix in menu',
+    luckyMixMenuDesc: 'Schakelt Geluksmix in bij "Mix samenstellen" en als apart menu-item bij gesplitste navigatie. Alleen zichtbaar wanneer AudioMuse actief is op de huidige server.',
     randomMixBlacklistTitle: 'Aangepaste filtertrefwoorden',
     randomMixBlacklistDesc: 'Nummers worden uitgesloten als een trefwoord overeenkomt met hun genre, titel, album of artiest (actief wanneer het selectievakje hierboven is aangevinkt).',
     randomMixBlacklistPlaceholder: 'Trefwoord toevoegen…',
@@ -742,7 +753,7 @@ export const nlTranslation = {
     sidebarDrag: 'Slepen om te herordenen',
     sidebarFixed: 'Altijd zichtbaar',
     randomNavSplitTitle: 'Mix-navigatie splitsen',
-    randomNavSplitDesc: 'Toon "Willekeurige mix" en "Willekeurige albums" als afzonderlijke zijbalkitems in plaats van de "Mix samenstellen"-hub.',
+    randomNavSplitDesc: 'Toon "Willekeurige mix", "Willekeurige albums" en "Geluksmix" als afzonderlijke zijbalkitems in plaats van de "Mix samenstellen"-hub.',
     tabInput: 'Invoer',
     tabUsers: 'Gebruikers',
     shortcutsReset: 'Standaard herstellen',

src/locales/ru.ts

@@ -32,6 +32,7 @@ export const ruTranslation = {
     expandPlaylists: 'Развернуть плейлисты',
     collapsePlaylists: 'Свернуть плейлисты',
     more: 'Ещё',
+    feelingLucky: 'Мне повезёт',
   },
   home: {
     hero: 'Подборка',
@@ -297,6 +298,8 @@ export const ruTranslation = {
     mixByTracksDesc: 'Случайная подборка треков со всей медиатеки',
     mixByAlbums: 'Микс по альбомам',
     mixByAlbumsDesc: 'Случайная подборка альбомов для открытий',
+    mixByLucky: 'Мне повезёт',
+    mixByLuckyDesc: 'Умный Instant Mix из топ-артистов, альбомов и высоких оценок',
   },
   randomAlbums: {
     title: 'Случайные альбомы',
@@ -354,6 +357,12 @@ export const ruTranslation = {
     genreClickHint:
       'Нажмите на тег жанра — слово попадёт в фильтр.\nУчитываются жанр, название, альбом и исполнитель.',
   },
+  luckyMix: {
+    done: '«Мне повезёт» готово: {{count}} треков',
+    failed: 'Не удалось собрать микс «Мне повезёт». Попробуйте ещё раз.',
+    unavailable: '«Мне повезёт» недоступен на этом сервере.',
+    cancelTooltip: 'Отменить сборку микса «Мне повезёт»',
+  },
   albums: {
     title: 'Все альбомы',
     sortByName: 'А–Я (альбом)',
@@ -745,6 +754,9 @@ export const ruTranslation = {
     showChangelogOnUpdate: 'Показывать «Что нового» после обновления',
     showChangelogOnUpdateDesc: 'После обновления над «Сейчас играет» появится ненавязчивый баннер журнала изменений. Клик открывает заметки о выпуске, X скрывает.',
     randomMixTitle: 'Чёрный список случайного микса',
+    luckyMixMenuTitle: 'Показывать «Мне повезёт» в меню',
+    luckyMixMenuDesc:
+      'Включает «Мне повезёт» в «Собрать микс», а при раздельной навигации — отдельным пунктом меню. Видно только при включённом AudioMuse на активном сервере.',
     randomMixBlacklistTitle: 'Свои слова-фильтры',
     randomMixBlacklistDesc:
       'Треки скрываются, если слово встречается в жанре, названии, альбоме или исполнителе (когда включён фильтр выше).',
@@ -784,7 +796,8 @@ export const ruTranslation = {
     sidebarDrag: 'Перетащите для порядка',
     sidebarFixed: 'Всегда показывать',
     randomNavSplitTitle: 'Разделить навигацию микса',
-    randomNavSplitDesc: 'Показывать «Случайный микс» и «Случайные альбомы» как отдельные пункты боковой панели вместо хаба «Собрать микс».',
+    randomNavSplitDesc:
+      'Показывать «Случайный микс», «Случайные альбомы» и «Мне повезёт» как отдельные пункты боковой панели вместо хаба «Собрать микс».',
     tabInput: 'Ввод',
     tabUsers: 'Пользователи',
     tabSystem: 'Система',

src/locales/zh.ts

@@ -31,6 +31,7 @@ export const zhTranslation = {
     expandPlaylists: '展开播放列表',
     collapsePlaylists: '收起播放列表',
     more: '更多',
+    feelingLucky: '好运混音',
   },
   home: {
     hero: '精选',
@@ -281,6 +282,8 @@ export const zhTranslation = {
     mixByTracksDesc: '从整个媒体库随机选取曲目',
     mixByAlbums: '按专辑混音',
     mixByAlbumsDesc: '随机选取专辑，探索新音乐',
+    mixByLucky: '好运混音',
+    mixByLuckyDesc: '基于高频艺人、专辑和高评分歌曲的智能 Instant Mix',
   },
   randomAlbums: {
     title: '随机专辑',
@@ -333,6 +336,12 @@ export const zhTranslation = {
     filterPanelDesc: '点击下方列表中的流派标签或艺术家名称，将其从未来的混音中排除。',
     genreClickHint: '点击流派标签将其添加为过滤关键词。\\n匹配流派、标题、专辑和艺术家。',
   },
+  luckyMix: {
+    done: '好运混音已就绪：{{count}} 首',
+    failed: '生成好运混音失败，请重试。',
+    unavailable: '当前服务器不支持好运混音。',
+    cancelTooltip: '取消生成好运混音',
+  },
   albums: {
     title: '全部专辑',
     sortByName: '按名称排序 (A-Z)',
@@ -701,6 +710,8 @@ export const zhTranslation = {
     showChangelogOnUpdate: '更新时显示"新功能"',
     showChangelogOnUpdateDesc: '更新后在「正在播放」上方显示一个低调的更新日志横幅。点击打开发行说明，X 按钮关闭。',
     randomMixTitle: '随机混音黑名单',
+    luckyMixMenuTitle: '在菜单中显示“好运混音”',
+    luckyMixMenuDesc: '在“创建混音”中启用“好运混音”，并在分离导航时作为独立菜单项显示。仅当当前服务器启用 AudioMuse 时可见。',
     randomMixBlacklistTitle: '自定义过滤关键词',
     randomMixBlacklistDesc: '当任何关键词匹配流派、标题、专辑或艺术家时，歌曲将被排除（当上方复选框开启时生效）。',
     randomMixBlacklistPlaceholder: '添加关键词…',
@@ -737,7 +748,7 @@ export const zhTranslation = {
     sidebarDrag: '拖动以重新排序',
     sidebarFixed: '始终显示',
     randomNavSplitTitle: '拆分混音导航',
-    randomNavSplitDesc: '在侧边栏中将"随机混音"和"随机专辑"显示为独立条目，而非"创建混音"合并入口。',
+    randomNavSplitDesc: '在侧边栏中将“随机混音”、“随机专辑”和“好运混音”显示为独立条目，而非“创建混音”合并入口。',
     tabInput: '输入',
     tabUsers: '用户',
     tabSystem: '系统',