chore(orbit): guard bulk queue operations

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/locales/de.ts

@@ -177,6 +177,7 @@ export const deTranslation = {
   },
   albumDetail: {
     back: 'Zurück',
+    orbitDoubleClickHint: 'Doppelklick fügt diesen Titel zur Orbit-Queue hinzu',
     playAll: 'Alle abspielen',
     shareAlbum: 'Album teilen',
     enqueue: 'Einreihen',
@@ -1537,6 +1538,10 @@ export const deTranslation = {
     ctxAddToSessionHost: 'Zur Orbit-Session hinzufügen',
     ctxAddedHostToast: 'Zur Session hinzugefügt',
     ctxAddHostFailed: 'Hinzufügen fehlgeschlagen',
+    bulkConfirmTitle: 'Wirklich alles in die Orbit-Queue?',
+    bulkConfirmBody: 'Das würde {{count}} Titel auf einmal in die geteilte Queue werfen. Für deine Gäste ist das eine Menge. Trotzdem hinzufügen?',
+    bulkConfirmYes: 'Alle hinzufügen',
+    bulkConfirmNo: 'Abbrechen',
     guestLive: 'Live',
     guestPlaying: 'Läuft gerade',
     guestPaused: 'Pausiert',

src/locales/en.ts

@@ -178,6 +178,7 @@ export const enTranslation = {
   },
   albumDetail: {
     back: 'Back',
+    orbitDoubleClickHint: 'Double-click to add this track to the Orbit queue',
     playAll: 'Play All',
     shareAlbum: 'Share album',
     enqueue: 'Enqueue',
@@ -1540,6 +1541,10 @@ export const enTranslation = {
     ctxAddToSessionHost: 'Add to Orbit session',
     ctxAddedHostToast: 'Added to the session',
     ctxAddHostFailed: "Couldn't add to session",
+    bulkConfirmTitle: 'Add all of this to the Orbit queue?',
+    bulkConfirmBody: "This would drop {{count}} tracks into the shared queue in one go. That's a lot for your guests to notice. Go ahead?",
+    bulkConfirmYes: 'Add them all',
+    bulkConfirmNo: 'Cancel',
     guestLive: 'Live',
     guestPlaying: 'Playing now',
     guestPaused: 'Paused',