feat(fullscreen): performance fixes + appearance settings

Adds no_compositing_mode Tauri command; frontend adds html.no-compositing on Linux to replace GPU-only CSS effects (backdrop-filter, filter, mask-image) with software-friendly equivalents.

Settings → Appearance → Fullscreen Player: toggle for artist portrait visibility + 0–80% dimming slider.

Fix: long words in lyric lines now wrap correctly.

src/locales/nb.ts

@@ -611,6 +611,10 @@ export const nbTranslation = {
     preloadEarly: 'Tidlig (etter 5 s avspilling)',
     preloadCustom: 'Egendefinert',
     preloadCustomSeconds: 'Sekunder før slutt: {{n}}',
+    fsPlayerSection: 'Fullskjermspiller',
+    fsShowArtistPortrait: 'Vis artistbilde',
+    fsShowArtistPortraitDesc: 'Vis artistbilde (eller albumomslag) på høyre side av fullskjermspilleren.',
+    fsPortraitDim: 'Mørklegging av bilde',
     seekbarStyle: 'Søkefelt-stil',
     seekbarStyleDesc: 'Velg utseendet på avspillingssøkefeltet',
     seekbarWaveform: 'Bølgeform',