refactor(i18n): split locale files into per-namespace modules (Phase K) (#688)

Each src/locales/<lang>.ts (~1800 LOC) becomes a folder src/locales/<lang>/
with one module per i18n namespace (44 each) plus an index.ts barrel that
reassembles <lang>Translation in the original key order.

Mechanical, script-driven split with a JSON round-trip check: every
locale object is byte-identical to its pre-split form. i18n.ts is
unchanged — './locales/<lang>' now resolves to the folder index.

The per-namespace settings.ts files land ~440-460 LOC; a single i18n
namespace is the natural, non-arbitrary split unit for a flat string
table, so they are intentionally left whole.

src/locales/de/playlists.ts

@@ -0,0 +1,101 @@
+export const playlists = {
+  title: 'Playlists',
+  newPlaylist: 'Neue Playlist',
+  unnamed: 'Unbenannte Playlist',
+  createName: 'Playlist-Name…',
+  create: 'Erstellen',
+  cancel: 'Abbrechen',
+  empty: 'Noch keine Playlists.',
+  emptyPlaylist: 'Diese Playlist ist leer.',
+  addFirstSong: 'Ersten Song hinzufügen',
+  notFound: 'Playlist nicht gefunden.',
+  songs: '{{n}} Songs',
+  playAll: 'Alle abspielen',
+  shuffle: 'Zufallswiedergabe',
+  addToQueue: 'Zur Warteschlange',
+  back: 'Zurück zu Playlists',
+  deletePlaylist: 'Löschen',
+  confirmDelete: 'Nochmals klicken zum Bestätigen',
+  removeSong: 'Aus Playlist entfernen',
+  addSongs: 'Songs hinzufügen',
+  searchPlaceholder: 'Bibliothek durchsuchen…',
+  noResults: 'Keine Ergebnisse.',
+  suggestions: 'Vorgeschlagene Songs',
+  noSuggestions: 'Keine Vorschläge verfügbar.',
+  titleBadge: 'Playlist',
+  refreshSuggestions: 'Neue Vorschläge',
+  addSong: 'Zur Playlist hinzufügen',
+  preview: 'Vorschau (30 s)',
+  previewStop: 'Vorschau stoppen',
+  playNextSuggestion: 'Als Nächstes spielen',
+  suggestionsHint: 'Doppelklick auf eine Zeile fügt sie zur Playlist hinzu',
+  addSelected: 'Ausgewählte hinzufügen',
+  cacheOffline: 'Playlist offline speichern',
+  offlineCached: 'Playlist gecacht',
+  removeOffline: 'Aus Offline-Cache entfernen',
+  offlineDownloading: 'Wird gecacht… ({{done}}/{{total}} Alben)',
+  publicLabel: 'Öffentlich',
+  privateLabel: 'Privat',
+  editMeta: 'Playlist bearbeiten',
+  editNamePlaceholder: 'Playlist-Name…',
+  editCommentPlaceholder: 'Beschreibung hinzufügen…',
+  editPublic: 'Öffentliche Playlist',
+  editSave: 'Speichern',
+  editCancel: 'Abbrechen',
+  changeCover: 'Coverbild ändern',
+  changeCoverLabel: 'Foto ändern',
+  removeCover: 'Foto entfernen',
+  coverUpdated: 'Cover aktualisiert',
+  metaSaved: 'Playlist aktualisiert',
+  downloadZip: 'Herunterladen (ZIP)',
+  // Toast notifications for multi-select
+  addSuccess: '{{count}} Songs zu {{playlist}} hinzugefügt',
+  addPartial: '{{added}} hinzugefügt, {{skipped}} übersprungen (Duplikate)',
+  addAllSkipped: 'Alle übersprungen ({{count}} Duplikate)',
+  addedAsDuplicates: '{{count}} Songs zu {{playlist}} hinzugefügt (als Duplikate)',
+  duplicateConfirmTitle: 'Bereits in Playlist',
+  duplicateConfirmMessage: 'Alle {{count}} Songs sind bereits in "{{playlist}}". Trotzdem als Duplikate hinzufügen?',
+  duplicateConfirmAction: 'Trotzdem hinzufügen',
+  addError: 'Fehler beim Hinzufügen von Songs',
+  createAndAddSuccess: 'Playlist "{{playlist}}" mit {{count}} Songs erstellt',
+  createError: 'Fehler beim Erstellen der Playlist',
+  deleteSuccess: '{{count}} Playlists gelöscht',
+  deleteFailed: 'Fehler beim Löschen von {{name}}',
+  deleteSelected: 'Ausgewählte löschen',
+  deleteSelectedPartial: 'Nur {{n}} von {{total}} ausgewählten Playlists können gelöscht werden (die anderen gehören jemand anderem).',
+  mergeSuccess: '{{count}} Songs in {{playlist}} zusammengeführt',
+  mergeNoNewSongs: 'Keine neuen Songs zum Hinzufügen',
+  mergeError: 'Fehler beim Zusammenführen von Playlists',
+  mergeInto: 'Zusammenführen in',
+  selectionCount: '{{count}} ausgewählt',
+  select: 'Auswählen',
+  startSelect: 'Auswahl aktivieren',
+  cancelSelect: 'Abbrechen',
+  loadingAlbums: '{{count}} Alben werden aufgelöst…',
+  loadingArtists: '{{count}} Künstler werden aufgelöst…',
+  myPlaylists: 'Meine Playlists',
+  noOtherPlaylists: 'Keine anderen Playlists verfügbar',
+  addToPlaylistSuccess: '{{count}} Songs zu {{playlist}} hinzugefügt',
+  addToPlaylistNoNew: 'Keine neuen Songs für {{playlist}}',
+  addToPlaylistError: 'Fehler beim Hinzufügen zur Playlist',
+  removeSuccess: 'Song aus Playlist entfernt',
+  removeError: 'Fehler beim Entfernen aus der Playlist',
+  importCSV: 'CSV importieren',
+  importCSVTooltip: 'Aus Spotify-CSV importieren',
+  csvImportReport: 'CSV-Importbericht',
+  csvImportTotal: 'Gesamt',
+  csvImportAdded: 'Hinzugefügt',
+  csvImportDuplicates: 'Duplikate',
+  csvImportNotFound: 'Nicht gefunden',
+  csvImportNetworkErrors: 'Netzwerkfehler',
+  csvImportDuplicatesTitle: 'Doppelte Titel (bereits in Playlist):',
+  csvImportNotFoundTitle: 'Nicht gefundene Titel:',
+  csvImportNetworkErrorsTitle: 'Netzwerkfehler (Import kann wiederholt werden):',
+  csvImportDownloadReport: 'Bericht herunterladen',
+  csvImportClose: 'Schließen',
+  csvImportNoValidTracks: 'Keine gültigen Titel in CSV-Datei gefunden',
+  csvImportFailed: 'CSV-Import fehlgeschlagen',
+  csvImportToast: '{{added}} hinzugefügt, {{notFound}} nicht gefunden, {{duplicates}} Duplikate',
+  csvImportDownloadSuccess: 'Bericht erfolgreich heruntergeladen',
+  csvImportDownloadError: 'Bericht konnte nicht heruntergeladen werden',
+};