feat(settings): library card grid max columns in Appearance (4–12, default 6)

Persist libraryGridMaxColumns, wire useCardGridMetrics and card grid layout,
add i18n and settings search index; document performance hint in copy.

src/locales/ro/settings.ts

@@ -231,6 +231,10 @@ export const settings = {
   aboutContributorsLabel: 'Contribuabili',
   showChangelogOnUpdate: "Arată 'Ce este nou' în update",
   showChangelogOnUpdateDesc: "Arată un banner discret cu lista modificărilor deasupra Now Playing după un update. Apasă pentru a deschide lista modificărilor; X îl respinge.",
+  libraryGridMaxColumnsTitle: 'Grile cu carduri în bibliotecă',
+  libraryGridMaxColumnsPerfHint: 'Mai multe coloane înseamnă mai multe plăcuțe pe rând și mai multă muncă de layout și desen — se simte pe biblioteci foarte mari sau hardware lent.',
+  libraryGridMaxColumnsRangeLabel: 'Număr maxim de coloane ({{min}}–{{max}})',
+  libraryGridMaxColumnsDesc: 'Se aplică la albume, artiști, liste de redare, radio, offline și alte ecrane cu carduri. Mai puține coloane = plăcuțe mai mari și de obicei mai puțină încărcare pe CPU.',
   randomMixTitle: 'Lista neagră Mix Aleatoriu',
   luckyMixMenuTitle: 'Arată Mixul Norocos în meniu',
   luckyMixMenuDesc: 'Activează Mixul Norocos în Construiește un Mix și ca un element separat în meniu când navigarea împărțită este pornită. Vizibil doar când AudioMuse este activat pe serverul activ.',