feat(help): add missing sections and questions (Device Sync, Internet Radio, CLI, Playlists, Infinite Queue, Lyrics sources, Audio device, Backup & Restore, Now Playing)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/locales/nb.ts

@@ -790,6 +790,32 @@ export const nbTranslation = {
     a46: 'Hurtigbuffer (Alpha, Innstillinger → Bibliotek) forhåndslaster de neste sporene i køen til disk for umiddelbar avspilling. Psysonic beholder gjeldende spor og de neste 5 og fjerner eldre innslag når grensen nås.',
     q47: 'Kan jeg mellomlagre en spilleliste frakoblet?',
     a47: 'Ja. Åpne spillelistedetaljene og klikk på nedlastingsikonen. Når alle spor er mellomlagret, endres ikonet til en rød søppelbøtte; klikk på den for å fjerne spillelisten fra frakoblet hurtigbuffer.',
+    q48: 'Hva er Infinite Queue?',
+    a48: 'Når køen tømmes og gjentakelse er deaktivert, legger Psysonic automatisk til tilfeldige spor så avspillingen aldri stopper. Automatisk tillagte spor vises under skillelinjen "— Lagt til automatisk —".',
+    q49: 'Kan jeg styre Psysonic fra kommandolinjen?',
+    a49: 'Ja. Eksempler: psysonic --player play / pause / next / prev, --player volume 75, --player seek 15, --player mute, --player shuffle, --player repeat off|all|one. Også: bytt server, lydenhet, filtrer bibliotek og søk. Full hjelp: psysonic --player --help.',
+    q50: 'Hvordan administrerer jeg spillelister?',
+    a50: 'Via "Spillelister" i sidefeltet. Opprett en med "Ny spilleliste". I detaljvisningen kan du dra spor for å sortere, fjerne dem med ×, legge til sanger via søk og bruke "Forslag" for smarte anbefalinger.',
+    q51: 'Kan jeg sikkerhetskopiere og gjenopprette innstillingene mine?',
+    a51: 'Ja. Innstillinger → Sikkerhetskopi og gjenoppretting eksporterer alle innstillinger, serverprofiler, temaer og snarveier til en JSON-fil.',
+    q52: 'Hvordan endrer jeg lydutgangsenheten?',
+    a52: 'Innstillinger → Lyd → Utgangsenhet. Psysonic viser alle tilgjengelige utganger. Valget trer i kraft umiddelbart.',
+    q53: 'Hva er Device Sync?',
+    a53: 'Device Sync kopierer album, spillelister eller artister til en USB-pinne eller SD-kort. Åpne via "Device Sync" i sidefeltet, velg en målmappe, velg kilder og klikk "Overfør til enhet".',
+    q54: 'Hva er filnavnmalen i Device Sync?',
+    a54: 'Malen styrer hvordan spor navngis og organiseres. Bruk forhåndsinnstillinger eller bygg din egen med klikkbare tokens: {artist}, {album}, {title}, {track_number}, {disc_number}, {year} og / som mappeskiller.',
+    q55: 'Fungerer Device Sync på tvers av plattformer?',
+    a55: 'Ja. Manifestet på enheten inneholder malen som ble brukt. På et annet OS gjenkjenner Psysonic eksisterende filer korrekt.',
+    s9: 'Device Sync',
+    q56: 'Hva er internettradio?',
+    a56: 'Internettradiosiden lar deg spille av direkte strømmer i Psysonic. Stasjoner hentes fra Navidrome-serveren din. Avspilling bruker HTML5-lyd.',
+    q57: 'Hvilke strømformater støtter internettradio?',
+    a57: 'MP3, AAC, OGG Vorbis og de fleste HLS-strømmer. MP3 og AAC fungerer på alle plattformer.',
+    s10: 'Internettradio',
+    q58: 'Hvor henter Psysonic sangtekster fra?',
+    a58: 'Tre konfigurerbare kilder i Innstillinger → Sangtekster: Navidrome-serveren din, LRCLIB og NetEase Cloud Music. Hver kilde kan aktiveres/deaktiveres og prioriteres ved dra-og-slipp.',
+    q59: 'Finnes det en visning av hva andre brukere hører på?',
+    a59: 'Ja. Klikk på kringkastingsikonet øverst til høyre for å se hva andre brukere på Navidrome-serveren din hører på, oppdatert hvert 10. sekund.',
   },
   queue: {
     title: 'Kø',