feat(help): add missing sections and questions (Device Sync, Internet Radio, CLI, Playlists, Infinite Queue, Lyrics sources, Audio device, Backup & Restore, Now Playing)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Psychotoxical
2026-04-16 20:10:40 +02:00
parent 2deaed50b8
commit 06902acd4b
9 changed files with 239 additions and 7 deletions
+26
View File
@@ -791,6 +791,32 @@ export const frTranslation = {
a46: 'Le Hot Cache (Alpha, Paramètres → Bibliothèque) précharge les prochains morceaux de la file sur le disque pour une lecture instantanée. Psysonic conserve le morceau actuel et les 5 suivants et évince les anciens quand la limite est atteinte.',
q47: 'Puis-je mettre en cache une playlist hors ligne ?',
a47: 'Oui. Dans les détails d\'une playlist, cliquez sur l\'icône de téléchargement. Une fois entièrement mis en cache, l\'icône se transforme en corbeille rouge ; cliquer dessus supprime la playlist du cache hors ligne.',
q48: 'Qu\'est-ce que la file infinie ?',
a48: 'Lorsque la file se vide et que la répétition est désactivée, Psysonic ajoute silencieusement des pistes aléatoires pour que la lecture ne s\'arrête jamais. Les pistes ajoutées automatiquement apparaissent sous le séparateur « — Ajouté automatiquement — ». Activez/désactivez via l\'icône infini dans l\'en-tête de la file.',
q49: 'Puis-je contrôler Psysonic en ligne de commande ?',
a49: 'Oui. Exemples : psysonic --player play / pause / next / prev, --player volume 75, --player seek 15, --player mute, --player shuffle, --player repeat off|all|one, --player star / unstar, --player rating 1-5. Aussi : changer de serveur, d\'appareil audio, filtrer la bibliothèque, lancer un mix instantané et rechercher. Aide complète : psysonic --player --help.',
q50: 'Comment gérer les playlists ?',
a50: 'Via « Playlists » dans la barre latérale. Créez une playlist avec « Nouvelle playlist ». Dans la vue détaillée, réorganisez les pistes par glisser-déposer, supprimez-les avec le bouton ×, ajoutez des chansons via la recherche et consultez les « Suggestions » pour des recommandations intelligentes.',
q51: 'Puis-je sauvegarder et restaurer mes paramètres ?',
a51: 'Oui. Paramètres → Sauvegarde & Restauration permet d\'exporter tous les paramètres, profils de serveur, thèmes et raccourcis clavier dans un fichier JSON. Importez-le sur une autre machine pour tout restaurer d\'un coup. Les mots de passe sont inclus — conservez le fichier en lieu sûr.',
q52: 'Comment changer le périphérique de sortie audio ?',
a52: 'Paramètres → Audio → Périphérique de sortie. Psysonic liste tous les périphériques disponibles. La sélection prend effet immédiatement. Utilisez le bouton d\'actualisation si un périphérique a été branché après le démarrage de l\'application.',
q53: 'Qu\'est-ce que Device Sync ?',
a53: 'Device Sync copie des albums, playlists ou artistes sur une clé USB ou une carte SD. Ouvrez-le via « Device Sync » dans la barre latérale, choisissez un dossier cible, sélectionnez vos sources et cliquez sur « Transférer vers l\'appareil ».',
q54: 'Qu\'est-ce que le modèle de nom de fichier dans Device Sync ?',
a54: 'Le modèle contrôle comment les pistes sont nommées et organisées. Utilisez les préréglages ou créez le vôtre avec les jetons cliquables : {artist}, {album}, {title}, {track_number}, {disc_number}, {year} et / comme séparateur de dossier. Un aperçu en direct est affiché.',
q55: 'Device Sync fonctionne-t-il entre plateformes ?',
a55: 'Oui. Le manifeste écrit sur l\'appareil contient le modèle utilisé lors de la synchronisation. Sur un autre OS avec un modèle différent, Psysonic détecte correctement les fichiers existants.',
s9: 'Device Sync',
q56: 'Qu\'est-ce que la radio Internet ?',
a56: 'La page Radio Internet permet de lire n\'importe quel flux en direct dans Psysonic. Les stations proviennent de votre serveur Navidrome — ajoutez-les via le panneau d\'administration ou importez un fichier .pls/.m3u. La lecture utilise l\'audio HTML5.',
q57: 'Quels formats de flux la radio Internet supporte-t-elle ?',
a57: 'MP3, AAC, OGG Vorbis et la plupart des flux HLS. La prise en charge des codecs dépend de la plateforme — MP3 et AAC fonctionnent partout.',
s10: 'Radio Internet',
q58: 'D\'où Psysonic récupère-t-il les paroles ?',
a58: 'Trois sources configurables dans Paramètres → Paroles : votre serveur Navidrome (paroles intégrées/OpenSubsonic), LRCLIB (paroles synchronisées communautaires) et NetEase Cloud Music. Chaque source peut être activée/désactivée et priorisée par glisser-déposer.',
q59: 'Y a-t-il une vue de ce qu\'écoutent les autres utilisateurs ?',
a59: 'Oui. Cliquez sur l\'icône de diffusion en haut à droite pour voir ce que les autres utilisateurs écoutent actuellement sur votre serveur Navidrome, mis à jour toutes les 10 secondes.',
},
queue: {
title: 'File d\'attente',