* fix(mainstage): rename Home Page setting, add start-page fallback + empty state
- Rename "Home Page" personalisation section to "Mainstage" across 9 locales
so the heading matches the sidebar entry; add "mainstage" search keyword.
- Index route "/" now redirects to the first visible library item when the
Mainstage sidebar entry is hidden, instead of stranding the app on a blank
page. New pure resolveStartRoute() mirrors sidebar order + nav-mode gating.
- Show a guided empty state on Mainstage when every section is toggled off,
with a CTA into Settings -> Personalisation.
- Unit tests for resolveStartRoute.
* docs(changelog): Mainstage rename, start-page fallback + empty state (#975)
* fix(home): mainstage row matches "New Releases" sidebar + page label
The Mainstage row whose title chevron links to `/new-releases` was
labelled **Recently Added** (`home.recent`) while the sidebar entry and
the page itself are **New Releases** (`sidebar.newReleases`) — three
labels for the same destination. Reported on the Psysonic Discord.
Reuse `sidebar.newReleases` in both consumers (the row title in
`Home.tsx` and the section label in `HomeCustomizer.tsx`) so the
string lives in exactly one place. The now-orphaned `home.recent` key
is dropped from all nine locale files.
* docs(changelog): mainstage New Releases label fix (PR #741)
Each src/locales/<lang>.ts (~1800 LOC) becomes a folder src/locales/<lang>/
with one module per i18n namespace (44 each) plus an index.ts barrel that
reassembles <lang>Translation in the original key order.
Mechanical, script-driven split with a JSON round-trip check: every
locale object is byte-identical to its pre-split form. i18n.ts is
unchanged — './locales/<lang>' now resolves to the folder index.
The per-namespace settings.ts files land ~440-460 LOC; a single i18n
namespace is the natural, non-arbitrary split unit for a flat string
table, so they are intentionally left whole.
Frank Stellmacher