feat(themes): fresher store refresh + external-services notice (#1016)

* feat(themes): fresher store refresh + external-services notice

Manual refresh now fetches the registry from GitHub raw first (~5 min
cache) and falls back to the jsDelivr CDN, so a freshly merged theme shows
up without waiting on — or purging — the shared CDN @main edge (up to
12 h). Normal loads still use the CDN.

Adds a notice on the Theme Store that the catalogue and previews load from
external services (jsDelivr / GitHub), in line with the app's network
transparency. i18n ×9.

* docs(themes): note the store-refresh PR in the Theme Store entry

Now that #1015 is merged, fold PR #1016 into the still-unreleased Theme
Store changelog and credits entry.

src/locales/de/settings.ts

@@ -327,6 +327,7 @@ export const settings = {
   themeStoreTitle: 'Theme-Store',
   themeStoreSubmitText: 'Eigenes Theme gebaut? Teil es mit der Community — mehr Infos im Themes-Repository.',
   themeStoreSubmitLink: 'Themes-Repository öffnen',
+  themeStoreNetworkNotice: 'Der Theme-Store lädt Katalog und Vorschauen von externen Diensten (jsDelivr-CDN und GitHub). Es werden keine persönlichen Daten gesendet.',
   themeStoreSearchPlaceholder: 'Themes suchen…',
   themeStoreFilterMode: 'Nach Modus filtern',
   themeStoreModeAll: 'Alle',

src/locales/en/settings.ts

@@ -394,6 +394,7 @@ export const settings = {
   themeStoreTitle: 'Theme Store',
   themeStoreSubmitText: 'Made your own theme? Share it with the community — more info in the themes repository.',
   themeStoreSubmitLink: 'Open the themes repository',
+  themeStoreNetworkNotice: 'The Theme Store loads its catalogue and previews from external services (the jsDelivr CDN and GitHub). No personal data is sent.',
   themeStoreSearchPlaceholder: 'Search themes…',
   themeStoreFilterMode: 'Filter by mode',
   themeStoreModeAll: 'All',

src/locales/es/settings.ts

@@ -325,6 +325,7 @@ export const settings = {
   themeStoreTitle: 'Tienda de temas',
   themeStoreSubmitText: '¿Has creado tu propio tema? Compártelo con la comunidad — más información en el repositorio de temas.',
   themeStoreSubmitLink: 'Abrir el repositorio de temas',
+  themeStoreNetworkNotice: 'La tienda de temas carga el catálogo y las vistas previas desde servicios externos (la CDN de jsDelivr y GitHub). No se envían datos personales.',
   themeStoreSearchPlaceholder: 'Buscar temas…',
   themeStoreFilterMode: 'Filtrar por modo',
   themeStoreModeAll: 'Todos',

src/locales/fr/settings.ts

@@ -323,6 +323,7 @@ export const settings = {
   themeStoreTitle: 'Boutique de thèmes',
   themeStoreSubmitText: "Vous avez créé votre propre thème ? Partagez-le avec la communauté — plus d'infos dans le dépôt de thèmes.",
   themeStoreSubmitLink: 'Ouvrir le dépôt de thèmes',
+  themeStoreNetworkNotice: 'Le Theme Store charge son catalogue et ses aperçus depuis des services externes (le CDN jsDelivr et GitHub). Aucune donnée personnelle n’est envoyée.',
   themeStoreSearchPlaceholder: 'Rechercher des thèmes…',
   themeStoreFilterMode: 'Filtrer par mode',
   themeStoreModeAll: 'Tous',

src/locales/nb/settings.ts

@@ -326,6 +326,7 @@ export const settings = {
   themeStoreTitle: 'Temabutikk',
   themeStoreSubmitText: 'Laget ditt eget tema? Del det med fellesskapet — mer info i tema-repoet.',
   themeStoreSubmitLink: 'Åpne tema-repoet',
+  themeStoreNetworkNotice: 'Theme Store laster katalogen og forhåndsvisninger fra eksterne tjenester (jsDelivr-CDN og GitHub). Ingen personopplysninger sendes.',
   themeStoreSearchPlaceholder: 'Søk i temaer…',
   themeStoreFilterMode: 'Filtrer etter modus',
   themeStoreModeAll: 'Alle',

src/locales/nl/settings.ts

@@ -323,6 +323,7 @@ export const settings = {
   themeStoreTitle: 'Themawinkel',
   themeStoreSubmitText: 'Eigen thema gemaakt? Deel het met de community — meer info in de themarepository.',
   themeStoreSubmitLink: 'Themarepository openen',
+  themeStoreNetworkNotice: 'De Theme Store laadt de catalogus en previews van externe diensten (de jsDelivr-CDN en GitHub). Er worden geen persoonlijke gegevens verzonden.',
   themeStoreSearchPlaceholder: "Thema's zoeken…",
   themeStoreFilterMode: 'Filteren op modus',
   themeStoreModeAll: 'Alle',

src/locales/ro/settings.ts

@@ -329,6 +329,7 @@ export const settings = {
   themeStoreTitle: 'Magazin de teme',
   themeStoreSubmitText: 'Ți-ai creat propria temă? Împărtășește-o cu comunitatea — mai multe informații în depozitul de teme.',
   themeStoreSubmitLink: 'Deschide depozitul de teme',
+  themeStoreNetworkNotice: 'Theme Store încarcă catalogul și previzualizările de la servicii externe (CDN-ul jsDelivr și GitHub). Nu se trimit date personale.',
   themeStoreSearchPlaceholder: 'Caută teme…',
   themeStoreFilterMode: 'Filtrează după mod',
   themeStoreModeAll: 'Toate',

src/locales/ru/settings.ts

@@ -405,6 +405,7 @@ export const settings = {
   themeStoreTitle: 'Магазин тем',
   themeStoreSubmitText: 'Создали свою тему? Поделитесь с сообществом — подробности в репозитории тем.',
   themeStoreSubmitLink: 'Открыть репозиторий тем',
+  themeStoreNetworkNotice: 'Магазин тем загружает каталог и превью с внешних сервисов (CDN jsDelivr и GitHub). Личные данные не отправляются.',
   themeStoreSearchPlaceholder: 'Поиск тем…',
   themeStoreFilterMode: 'Фильтр по режиму',
   themeStoreModeAll: 'Все',

src/locales/zh/settings.ts

@@ -322,6 +322,7 @@ export const settings = {
   themeStoreTitle: '主题商店',
   themeStoreSubmitText: '做了自己的主题？与社区分享——更多信息见主题仓库。',
   themeStoreSubmitLink: '打开主题仓库',
+  themeStoreNetworkNotice: '主题商店从外部服务（jsDelivr CDN 和 GitHub）加载目录和预览。不会发送任何个人数据。',
   themeStoreSearchPlaceholder: '搜索主题…',
   themeStoreFilterMode: '按模式筛选',
   themeStoreModeAll: '全部',