mirror of
https://github.com/Psychotoxical/psysonic.git
synced 2026-07-21 23:05:46 +00:00
feat(playback): global speed with three strategies (#852)
* feat(playback): global speed with three strategies Add Settings → Audio and player-bar controls for global playback speed (speed with auto pitch correction as default, varispeed, manual pitch shift). Time-stretch runs on a background worker; Orbit sessions force 1.0× passthrough. * fix(playback): align seekbar, seek, and progress on content timeline Unify UI timebase across varispeed and preserve strategies: full-track duration, speed-scaled progress for DSP paths, and content-timeline seeks without varispeed scaling. Reset the sample counter after seek so clicks land correctly; restart playback on strategy/enable changes instead of fragile hot-switching. * fix(ui): anchor playback speed popover like volume controls Replace the centered EQ-style modal with a player-bar popover (outside click, Escape, reposition on scroll). Show compact controls in the bar and overflow menu; keep strategy hints and labels in Settings only. * docs(release): CHANGELOG and credits for playback speed (PR #852) * docs(changelog): add playback speed entry for PR #852 * fix(clippy): simplify raw_counter_samples branch for CI Collapse duplicate if branches flagged by clippy::if-same-then-else. * fix(ui): wheel on pitch slider adjusts pitch in speed popover In compact player-bar controls, scroll over the pitch row changes pitch; elsewhere in the panel changes speed. Stop propagation so overflow menu wheel does not tweak volume. * fix(playback): address PR #852 review and drop ineffective dynamic imports Translate playback-rate strings for de/fr/es/zh/nb/nl/ro; restamp sample counter on live preserve-path speed changes; use neutral rate atomics for radio progress; static-import playerStore in playListenSession (move preview volume sync to previewPlayerVolumeSync side-effect module). * fix(i18n): translate playback-rate strategy labels in all locales Replace leftover English Varispeed/Pitch strings in ru and other non-en settings blocks so popover strategy buttons and hints read natively. * fix(i18n): refine German varispeed label to "Tonhöhe folgt dem Tempo" --------- Co-authored-by: Psychotoxical <171614930+Psychotoxical@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
cucadmuh
GitHub
@@ -45,6 +45,7 @@ export const player = {
|
||||
collapseQueueResize: 'Warteschlange einklappen, Breite ändern',
|
||||
moreOptions: 'Weitere Optionen',
|
||||
equalizer: 'Equalizer',
|
||||
playbackRate: 'Geschwindigkeit',
|
||||
miniPlayer: 'Mini-Player',
|
||||
lyrics: 'Lyrics',
|
||||
fsLyricsToggle: 'Lyrics im Vollbild',
|
||||
|
||||
@@ -326,8 +326,24 @@ export const settings = {
|
||||
playerBarStarRating: 'Sterne-Bewertung',
|
||||
playerBarFavorite: 'Favorit (Herz)',
|
||||
playerBarLastfmLove: 'Last.fm Love',
|
||||
playerBarPlaybackRate: 'Wiedergabegeschwindigkeit',
|
||||
playerBarEqualizer: 'Equalizer',
|
||||
playerBarMiniPlayer: 'Mini-Player',
|
||||
playbackRateTitle: 'Wiedergabegeschwindigkeit',
|
||||
playbackRateEnabled: 'Wiedergabegeschwindigkeit aktivieren',
|
||||
playbackRateEnabledDesc: 'Globale Geschwindigkeit für alle Titel. Gilt nicht für Radio und Vorschau.',
|
||||
playbackRateStrategy: 'Strategie',
|
||||
playbackRateStrategySpeed: 'Geschwindigkeit',
|
||||
playbackRateStrategyVarispeed: 'Tonhöhe folgt dem Tempo',
|
||||
playbackRateStrategyPreserve: 'Tonhöhe',
|
||||
playbackRateSpeed: 'Geschwindigkeit',
|
||||
playbackRatePitch: 'Tonhöhe',
|
||||
playbackRateDerivedPitch: 'Tonhöhenverschiebung durch Geschwindigkeit: {{value}}',
|
||||
playbackRateAutoPitch: 'Die Tonhöhe wird automatisch korrigiert.',
|
||||
playbackRateHint: '„Geschwindigkeit“ behält die Tonhöhe bei. „Tonhöhe folgt dem Tempo“ verschiebt die Tonhöhe mit der Geschwindigkeit. „Tonhöhe“ fügt eine manuelle Verschiebung hinzu. Höhere CPU-Last als bei „Tonhöhe folgt dem Tempo“. Nicht für Radio, Vorschau oder Orbit.',
|
||||
playbackRateNeutral: 'Bei 1,0× und ohne Tonverschiebung ist die Wiedergabe normal.',
|
||||
playbackRateOrbitPaused: 'Während Orbit-Sessions nicht aktiv — Wiedergabe bleibt bei 1,0× für die Synchronisation.',
|
||||
playbackRateOrbitPausedShort: 'Orbit: 1,0× für Sync.',
|
||||
advancedMode: 'Erweitert',
|
||||
advancedModeTooltip: 'Erweiterte Optionen in allen Settings-Tabs anzeigen. Community-Beiträge, die nicht zwingend der Design-Philosophie der Maintainer von Psysonic entsprechen.',
|
||||
advancedBadge: 'Erweitert',
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ export const player = {
|
||||
collapseQueueResize: 'Collapse queue, resize',
|
||||
moreOptions: 'More options',
|
||||
equalizer: 'Equalizer',
|
||||
playbackRate: 'Playback speed',
|
||||
miniPlayer: 'Mini Player',
|
||||
lyrics: 'Lyrics',
|
||||
fsLyricsToggle: 'Lyrics in fullscreen',
|
||||
|
||||
@@ -329,8 +329,24 @@ export const settings = {
|
||||
playerBarStarRating: 'Star rating',
|
||||
playerBarFavorite: 'Favorite (heart)',
|
||||
playerBarLastfmLove: 'Last.fm love',
|
||||
playerBarPlaybackRate: 'Playback speed',
|
||||
playerBarEqualizer: 'Equalizer',
|
||||
playerBarMiniPlayer: 'Mini player',
|
||||
playbackRateTitle: 'Playback speed',
|
||||
playbackRateEnabled: 'Enable playback speed',
|
||||
playbackRateEnabledDesc: 'Change speed globally for all tracks. Not applied to radio or previews.',
|
||||
playbackRateStrategy: 'Strategy',
|
||||
playbackRateStrategySpeed: 'Speed',
|
||||
playbackRateStrategyVarispeed: 'Varispeed',
|
||||
playbackRateStrategyPreserve: 'Pitch shift',
|
||||
playbackRateSpeed: 'Speed',
|
||||
playbackRatePitch: 'Pitch',
|
||||
playbackRateDerivedPitch: 'Pitch shift from speed: {{value}}',
|
||||
playbackRateAutoPitch: 'Pitch is corrected automatically.',
|
||||
playbackRateHint: 'Speed keeps pitch natural. Varispeed changes pitch with speed. Pitch shift adds a manual offset. Uses more CPU than varispeed. Not for radio, previews, or Orbit.',
|
||||
playbackRateNeutral: 'At 1.0× with no pitch offset, playback is normal.',
|
||||
playbackRateOrbitPaused: 'Not applied during Orbit sessions — playback stays at 1.0× for sync.',
|
||||
playbackRateOrbitPausedShort: 'Orbit: 1.0× for sync.',
|
||||
advancedMode: 'Advanced',
|
||||
advancedModeTooltip: 'Show advanced options across all Settings tabs. Community contributions that do not necessarily reflect the design philosophy of the Psysonic maintainers.',
|
||||
advancedBadge: 'Advanced',
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ export const player = {
|
||||
collapseQueueResize: 'Contraer cola, cambiar ancho',
|
||||
moreOptions: 'Más opciones',
|
||||
equalizer: 'Ecualizador',
|
||||
playbackRate: 'Velocidad',
|
||||
miniPlayer: 'Mini reproductor',
|
||||
lyrics: 'Letras',
|
||||
fsLyricsToggle: 'Letras en pantalla completa',
|
||||
|
||||
@@ -325,8 +325,24 @@ export const settings = {
|
||||
playerBarStarRating: 'Calificación con estrellas',
|
||||
playerBarFavorite: 'Favorito (corazón)',
|
||||
playerBarLastfmLove: 'Last.fm love',
|
||||
playerBarPlaybackRate: 'Velocidad de reproducción',
|
||||
playerBarEqualizer: 'Ecualizador',
|
||||
playerBarMiniPlayer: 'Mini reproductor',
|
||||
playbackRateTitle: 'Velocidad de reproducción',
|
||||
playbackRateEnabled: 'Activar velocidad de reproducción',
|
||||
playbackRateEnabledDesc: 'Velocidad global para todas las pistas. No se aplica a la radio ni a las vistas previas.',
|
||||
playbackRateStrategy: 'Estrategia',
|
||||
playbackRateStrategySpeed: 'Velocidad',
|
||||
playbackRateStrategyVarispeed: 'Con tono',
|
||||
playbackRateStrategyPreserve: 'Tono',
|
||||
playbackRateSpeed: 'Velocidad',
|
||||
playbackRatePitch: 'Tono',
|
||||
playbackRateDerivedPitch: 'Cambio de tono por velocidad: {{value}}',
|
||||
playbackRateAutoPitch: 'El tono se corrige automáticamente.',
|
||||
playbackRateHint: '« Velocidad » mantiene el tono natural. « Con tono » cambia el tono con la velocidad. « Tono » añade un desplazamiento manual. Usa más CPU que « Con tono ». No para radio, vistas previas u Orbit.',
|
||||
playbackRateNeutral: 'A 1,0× y sin desplazamiento de tono, la reproducción es normal.',
|
||||
playbackRateOrbitPaused: 'No se aplica durante sesiones Orbit — la reproducción permanece a 1,0× para sincronizar.',
|
||||
playbackRateOrbitPausedShort: 'Orbit: 1,0× para sincronizar.',
|
||||
advancedMode: 'Avanzado',
|
||||
advancedModeTooltip: 'Mostrar opciones avanzadas en todas las pestañas de ajustes. Aportes de la comunidad que no reflejan necesariamente la filosofía de diseño de los mantenedores de Psysonic.',
|
||||
advancedBadge: 'Avanzado',
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ export const player = {
|
||||
collapseQueueResize: 'Réduire la file, redimensionner',
|
||||
moreOptions: 'Plus d’options',
|
||||
equalizer: 'Égaliseur',
|
||||
playbackRate: 'Vitesse',
|
||||
miniPlayer: 'Mini-lecteur',
|
||||
lyrics: 'Paroles',
|
||||
fsLyricsToggle: 'Paroles en plein écran',
|
||||
|
||||
@@ -323,8 +323,24 @@ export const settings = {
|
||||
playerBarStarRating: 'Note par étoiles',
|
||||
playerBarFavorite: 'Favori (cœur)',
|
||||
playerBarLastfmLove: 'Last.fm love',
|
||||
playerBarPlaybackRate: 'Vitesse de lecture',
|
||||
playerBarEqualizer: 'Égaliseur',
|
||||
playerBarMiniPlayer: 'Mini-lecteur',
|
||||
playbackRateTitle: 'Vitesse de lecture',
|
||||
playbackRateEnabled: 'Activer la vitesse de lecture',
|
||||
playbackRateEnabledDesc: 'Vitesse globale pour toutes les pistes. Non appliquée à la radio ni aux aperçus.',
|
||||
playbackRateStrategy: 'Stratégie',
|
||||
playbackRateStrategySpeed: 'Vitesse',
|
||||
playbackRateStrategyVarispeed: 'Avec hauteur',
|
||||
playbackRateStrategyPreserve: 'Hauteur',
|
||||
playbackRateSpeed: 'Vitesse',
|
||||
playbackRatePitch: 'Hauteur',
|
||||
playbackRateDerivedPitch: 'Décalage de hauteur lié à la vitesse : {{value}}',
|
||||
playbackRateAutoPitch: 'La hauteur est corrigée automatiquement.',
|
||||
playbackRateHint: '« Vitesse » conserve la hauteur naturelle. « Avec hauteur » change la hauteur avec la vitesse. « Hauteur » ajoute un décalage manuel. Plus gourmand en CPU que « Avec hauteur ». Non pour la radio, les aperçus ou Orbit.',
|
||||
playbackRateNeutral: 'À 1,0× sans décalage de hauteur, la lecture est normale.',
|
||||
playbackRateOrbitPaused: 'Non appliqué pendant les sessions Orbit — la lecture reste à 1,0× pour la synchro.',
|
||||
playbackRateOrbitPausedShort: 'Orbit : 1,0× pour la synchro.',
|
||||
advancedMode: 'Avancé',
|
||||
advancedModeTooltip: 'Afficher les options avancées dans tous les onglets des paramètres. Contributions de la communauté qui ne reflètent pas nécessairement la philosophie de conception des mainteneurs de Psysonic.',
|
||||
advancedBadge: 'Avancé',
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ export const player = {
|
||||
collapseQueueResize: 'Skjul kø, endre bredde',
|
||||
moreOptions: 'Flere alternativer',
|
||||
equalizer: 'Equalizer',
|
||||
playbackRate: 'Hastighet',
|
||||
miniPlayer: 'Minispiller',
|
||||
lyrics: 'Sangtekst',
|
||||
fsLyricsToggle: 'Sangtekst i fullskjerm',
|
||||
|
||||
@@ -322,8 +322,24 @@ export const settings = {
|
||||
playerBarStarRating: 'Stjernevurdering',
|
||||
playerBarFavorite: 'Favoritt (hjerte)',
|
||||
playerBarLastfmLove: 'Last.fm love',
|
||||
playerBarPlaybackRate: 'Avspillingshastighet',
|
||||
playerBarEqualizer: 'Equalizer',
|
||||
playerBarMiniPlayer: 'Miniavspiller',
|
||||
playbackRateTitle: 'Avspillingshastighet',
|
||||
playbackRateEnabled: 'Aktiver avspillingshastighet',
|
||||
playbackRateEnabledDesc: 'Global hastighet for alle spor. Gjelder ikke radio og forhåndsvisninger.',
|
||||
playbackRateStrategy: 'Strategi',
|
||||
playbackRateStrategySpeed: 'Hastighet',
|
||||
playbackRateStrategyVarispeed: 'Med tone',
|
||||
playbackRateStrategyPreserve: 'Tonehøyde',
|
||||
playbackRateSpeed: 'Hastighet',
|
||||
playbackRatePitch: 'Tonehøyde',
|
||||
playbackRateDerivedPitch: 'Tonehøydeforskyvning fra hastighet: {{value}}',
|
||||
playbackRateAutoPitch: 'Tonehøyden korrigeres automatisk.',
|
||||
playbackRateHint: '« Hastighet » beholder naturlig tonehøyde. « Med tone » endrer tonehøyden med hastigheten. « Tonehøyde » legger til manuell forskyvning. Mer CPU enn « Med tone ». Ikke for radio, forhåndsvisninger eller Orbit.',
|
||||
playbackRateNeutral: 'Ved 1,0× og uten toneforskyvning er avspilling normal.',
|
||||
playbackRateOrbitPaused: 'Ikke aktiv under Orbit-økter — avspilling forblir 1,0× for synk.',
|
||||
playbackRateOrbitPausedShort: 'Orbit: 1,0× for synk.',
|
||||
advancedMode: 'Avansert',
|
||||
advancedModeTooltip: 'Vis avanserte alternativer i alle innstillinger-faner. Bidrag fra fellesskapet som ikke nødvendigvis gjenspeiler design-filosofien til Psysonic-vedlikeholderne.',
|
||||
advancedBadge: 'Avansert',
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ export const player = {
|
||||
collapseQueueResize: 'Wachtrij inklappen, breedte wijzigen',
|
||||
moreOptions: 'Meer opties',
|
||||
equalizer: 'Equalizer',
|
||||
playbackRate: 'Snelheid',
|
||||
miniPlayer: 'Minispeler',
|
||||
lyrics: 'Songtekst',
|
||||
fsLyricsToggle: 'Songtekst in volledig scherm',
|
||||
|
||||
@@ -323,8 +323,24 @@ export const settings = {
|
||||
playerBarStarRating: 'Sterbeoordeling',
|
||||
playerBarFavorite: 'Favoriet (hart)',
|
||||
playerBarLastfmLove: 'Last.fm love',
|
||||
playerBarPlaybackRate: 'Afspeelsnelheid',
|
||||
playerBarEqualizer: 'Equalizer',
|
||||
playerBarMiniPlayer: 'Mini-speler',
|
||||
playbackRateTitle: 'Afspeelsnelheid',
|
||||
playbackRateEnabled: 'Afspeelsnelheid inschakelen',
|
||||
playbackRateEnabledDesc: 'Globale snelheid voor alle nummers. Niet van toepassing op radio en previews.',
|
||||
playbackRateStrategy: 'Strategie',
|
||||
playbackRateStrategySpeed: 'Snelheid',
|
||||
playbackRateStrategyVarispeed: 'Met toon',
|
||||
playbackRateStrategyPreserve: 'Toonhoogte',
|
||||
playbackRateSpeed: 'Snelheid',
|
||||
playbackRatePitch: 'Toonhoogte',
|
||||
playbackRateDerivedPitch: 'Toonhoogteverschuiving door snelheid: {{value}}',
|
||||
playbackRateAutoPitch: 'De toonhoogte wordt automatisch gecorrigeerd.',
|
||||
playbackRateHint: '« Snelheid » behoudt de natuurlijke toonhoogte. « Met toon » verandert de toonhoogte met de snelheid. « Toonhoogte » voegt een handmatige verschuiving toe. Meer CPU dan « Met toon ». Niet voor radio, previews of Orbit.',
|
||||
playbackRateNeutral: 'Bij 1,0× en zonder toonverschuiving is afspelen normaal.',
|
||||
playbackRateOrbitPaused: 'Niet actief tijdens Orbit-sessies — afspelen blijft 1,0× voor sync.',
|
||||
playbackRateOrbitPausedShort: 'Orbit: 1,0× voor sync.',
|
||||
advancedMode: 'Geavanceerd',
|
||||
advancedModeTooltip: 'Toon geavanceerde opties in alle instellingstabbladen. Bijdragen van de community die niet noodzakelijk de ontwerpfilosofie van de Psysonic-onderhouders weerspiegelen.',
|
||||
advancedBadge: 'Geavanceerd',
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ export const player = {
|
||||
collapseQueueResize: 'Strânge coada, redimensionează',
|
||||
moreOptions: 'Mai multe opțiuni',
|
||||
equalizer: 'Egalizator',
|
||||
playbackRate: 'Viteză',
|
||||
miniPlayer: 'Player Mini',
|
||||
lyrics: 'Versuri',
|
||||
fsLyricsToggle: 'Versuri în ecran complet',
|
||||
|
||||
@@ -328,8 +328,24 @@ export const settings = {
|
||||
playerBarStarRating: 'Evaluare cu stele',
|
||||
playerBarFavorite: 'Favorit (inimă)',
|
||||
playerBarLastfmLove: 'Last.fm love',
|
||||
playerBarPlaybackRate: 'Viteză redare',
|
||||
playerBarEqualizer: 'Egalizator',
|
||||
playerBarMiniPlayer: 'Mini player',
|
||||
playbackRateTitle: 'Viteză redare',
|
||||
playbackRateEnabled: 'Activează viteza de redare',
|
||||
playbackRateEnabledDesc: 'Viteză globală pentru toate piesele. Nu se aplică la radio și previzualizări.',
|
||||
playbackRateStrategy: 'Strategie',
|
||||
playbackRateStrategySpeed: 'Viteză',
|
||||
playbackRateStrategyVarispeed: 'Cu ton',
|
||||
playbackRateStrategyPreserve: 'Ton',
|
||||
playbackRateSpeed: 'Viteză',
|
||||
playbackRatePitch: 'Ton',
|
||||
playbackRateDerivedPitch: 'Deplasare ton din viteză: {{value}}',
|
||||
playbackRateAutoPitch: 'Tonul este corectat automat.',
|
||||
playbackRateHint: '« Viteză » păstrează tonul natural. « Cu ton » schimbă tonul odată cu viteza. « Ton » adaugă o deplasare manuală. Consumă mai mult CPU decât « Cu ton ». Nu pentru radio, previzualizări sau Orbit.',
|
||||
playbackRateNeutral: 'La 1,0× și fără deplasare de ton, redarea este normală.',
|
||||
playbackRateOrbitPaused: 'Nu se aplică în sesiunile Orbit — redarea rămâne la 1,0× pentru sincronizare.',
|
||||
playbackRateOrbitPausedShort: 'Orbit: 1,0× pentru sync.',
|
||||
advancedMode: 'Avansat',
|
||||
advancedModeTooltip: 'Afișează opțiuni avansate în toate filele de setări. Contribuții ale comunității care nu reflectă neapărat filozofia de design a mentenanților Psysonic.',
|
||||
advancedBadge: 'Avansat',
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ export const player = {
|
||||
collapseQueueResize: 'Свернуть очередь, изменить ширину',
|
||||
moreOptions: 'Дополнительно',
|
||||
equalizer: 'Эквалайзер',
|
||||
playbackRate: 'Скорость',
|
||||
miniPlayer: 'Мини-плеер',
|
||||
lyrics: 'Текст',
|
||||
lyricsLoading: 'Загрузка текста…',
|
||||
|
||||
@@ -339,8 +339,24 @@ export const settings = {
|
||||
playerBarStarRating: 'Оценка звёздами',
|
||||
playerBarFavorite: 'Избранное (сердечко)',
|
||||
playerBarLastfmLove: 'Last.fm love',
|
||||
playerBarPlaybackRate: 'Скорость',
|
||||
playerBarEqualizer: 'Эквалайзер',
|
||||
playerBarMiniPlayer: 'Мини-плеер',
|
||||
playbackRateTitle: 'Скорость воспроизведения',
|
||||
playbackRateEnabled: 'Включить изменение скорости',
|
||||
playbackRateEnabledDesc: 'Глобальная скорость для всех треков. Не применяется к радио и превью.',
|
||||
playbackRateStrategy: 'Стратегия',
|
||||
playbackRateStrategySpeed: 'Скорость',
|
||||
playbackRateStrategyVarispeed: 'С тоном',
|
||||
playbackRateStrategyPreserve: 'Сдвиг тона',
|
||||
playbackRateSpeed: 'Скорость',
|
||||
playbackRatePitch: 'Тон',
|
||||
playbackRateDerivedPitch: 'Сдвиг тона от скорости: {{value}}',
|
||||
playbackRateAutoPitch: 'Тон корректируется автоматически.',
|
||||
playbackRateHint: '«Скорость» сохраняет высоту тона при изменении темпа. «С тоном» меняет тон вместе со скоростью. «Сдвиг тона» — ручное смещение. Выше нагрузка на процессор, чем у режима «С тоном». Не для радио, превью и Orbit.',
|
||||
playbackRateNeutral: 'При 1.0× и нулевом сдвиге тона воспроизведение обычное.',
|
||||
playbackRateOrbitPaused: 'Во время сессии Orbit не применяется — воспроизведение остаётся 1.0× для синхронизации.',
|
||||
playbackRateOrbitPausedShort: 'Orbit: 1.0× для синхронизации.',
|
||||
advancedMode: 'Дополнительно',
|
||||
advancedModeTooltip: 'Показывать расширенные параметры во всех вкладках настроек. Вклады сообщества, которые не обязательно соответствуют дизайн-философии мейнтейнеров Psysonic.',
|
||||
advancedBadge: 'Дополнительно',
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ export const player = {
|
||||
collapseQueueResize: '收起队列，调整宽度',
|
||||
moreOptions: '更多选项',
|
||||
equalizer: '均衡器',
|
||||
playbackRate: '速度',
|
||||
miniPlayer: '迷你播放器',
|
||||
lyrics: '歌词',
|
||||
fsLyricsToggle: '全屏歌词',
|
||||
|
||||
@@ -322,8 +322,24 @@ export const settings = {
|
||||
playerBarStarRating: '星级评分',
|
||||
playerBarFavorite: '收藏（心形）',
|
||||
playerBarLastfmLove: 'Last.fm 喜欢',
|
||||
playerBarPlaybackRate: '播放速度',
|
||||
playerBarEqualizer: '均衡器',
|
||||
playerBarMiniPlayer: '迷你播放器',
|
||||
playbackRateTitle: '播放速度',
|
||||
playbackRateEnabled: '启用播放速度',
|
||||
playbackRateEnabledDesc: '全局调整所有曲目的播放速度。不适用于电台和预览。',
|
||||
playbackRateStrategy: '策略',
|
||||
playbackRateStrategySpeed: '速度',
|
||||
playbackRateStrategyVarispeed: '随速变调',
|
||||
playbackRateStrategyPreserve: '音高',
|
||||
playbackRateSpeed: '速度',
|
||||
playbackRatePitch: '音高',
|
||||
playbackRateDerivedPitch: '速度引起的音高偏移：{{value}}',
|
||||
playbackRateAutoPitch: '音高会自动校正。',
|
||||
playbackRateHint: '「速度」保持音高不变。「随速变调」会随速度改变音高。「音高」可手动偏移。比「随速变调」占用更多 CPU。不适用于电台、预览或 Orbit。',
|
||||
playbackRateNeutral: '在 1.0× 且无音高偏移时，播放为正常速度。',
|
||||
playbackRateOrbitPaused: 'Orbit 会话期间不生效 — 播放保持 1.0× 以同步。',
|
||||
playbackRateOrbitPausedShort: 'Orbit：1.0× 同步。',
|
||||
advancedMode: '高级',
|
||||
advancedModeTooltip: '在所有设置选项卡中显示高级选项。由社区贡献，未必体现 Psysonic 维护者的设计理念。',
|
||||
advancedBadge: '高级',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user