feat(search): scoped live search on browse pages (#938)

* feat(artists): scoped live search badge replaces page filter

Move Artists browse text search into the header Live Search with a page
scope badge (Users icon), field-local undo, and double-click/backspace
to clear scope. Block the live-search dropdown while scoped so results
only filter the Artists grid; mobile overlay follows the same rules.

* fix(artists): plain grid for scoped search fixes broken card layout

Route the browse grid through VirtualCardGrid, switch to non-virtual CSS
grid when live search filters the catalog, reset scroll on filter changes,
and skip content-visibility on plain tiles to avoid blank/black cards.

* fix(search): scope badge double-Backspace and single clear control

Require two Backspaces on an empty scoped field after prior text input;
one Backspace still clears the badge when the field was never filled.
Move live-search clear/advanced controls inside the field pill, drop the
extra outer clear button, and use type=text to avoid native search clears.

* fix(search): drop duplicate outer live-search clear button

Keep the native in-field clear on type=search and the original pill layout;
remove only the extra × control outside the search border. Reset dropdown
state when the query is cleared via the native control.

* refactor(search): generic scoped browse query helper, drop dead code

Rename artistsBrowseSearchQuery to scopedBrowseSearchQuery with an
expectedScope argument; wire Artists via useScopedBrowseSearchQuery.
Remove unused liveSearchScoped dropdown helper (scoped mode blocks it).

* feat(search): ghost scope badge and single-click badge remove

After clearing the artists scope on /artists, show a faded ghost chip to
restore page-only search while keeping the global search placeholder.
Active badge removes on one click; tooltips and styles updated.

* feat(search): scoped live search for All Albums and New Releases

Wire albums and newReleases scope badges with debounced album title search
(local index title-only FTS + filtered search3). Plain grid, scroll reset,
and session query restore on album grid browse pages.

* fix(browse): preserve scroll restore after album/artist detail back

Only reset in-page scroll when filter resetKey changes, not when
isScrollRestorePending clears after session restore.

* feat(search): scoped live search for Tracks browse

Wire /tracks to header live search with wide title/artist/album FTS,
hide hero and discovery rails while search is active, and remove the
inline search field from the browse list.

* fix(search): clear header query when leaving scoped browse pages

Prevent global live search from firing on album/detail routes after a
scoped browse query; browse session stashes still restore on back.

* fix(tracks): restore scroll after back from detail during scoped search

Hold stashed song results across fetchSongPage churn, defer leave-stash
teardown past AppShell scroll reset, restore tracks scroll after the list
is ready, and save scroll snapshot when opening artist from song context menu.

* fix(tracks): hide discovery headings during scoped search

Hide the page subtitle and "Browse all tracks" section title when
tracks search is active, matching hero/rails chrome behavior.

* feat(search): scoped live search for Composers browse

Wire /composers to header live search with composers scope badge,
session stash, scroll restore, and plain grid/list during text filter.
Remove the in-page filter input; add i18n and navigation helpers.

* docs: CHANGELOG and credits for scoped browse live search (PR #938)

src/components/contextMenu/SongContextItems.tsx

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { Play, ListPlus, Radio, Heart, ChevronRight, ChevronsRight, User, Disc3, ListMusic, Info, Sparkles, Star, Trash2, HeartCrack, Share2, Orbit as OrbitIcon } from 'lucide-react';
-import { useNavigate } from 'react-router-dom';
 import { useNavigateToAlbum } from '../../hooks/useNavigateToAlbum';
+import { useNavigateToArtist } from '../../hooks/useNavigateToArtist';
 import { getAlbum } from '../../api/subsonicLibrary';
 import { queueSongStar } from '../../store/pendingStarSync';
 import { lastfmLoveTrack, lastfmUnloveTrack } from '../../api/lastfm';
@@ -30,8 +30,8 @@ export default function SongContextItems(props: ContextMenuItemsProps) {
   } = props;
   const { t } = useTranslation();
   const auth = useAuthStore();
-  const navigate = useNavigate();
   const navigateToAlbum = useNavigateToAlbum();
+  const navigateToArtist = useNavigateToArtist();
 
   return (
     <>
@@ -108,7 +108,7 @@ export default function SongContextItems(props: ContextMenuItemsProps) {
                 </div>
               )}
               {song.artistId && (
-                <div className="context-menu-item" onClick={() => handleAction(() => navigate(`/artist/${song.artistId}`))}>
+                <div className="context-menu-item" onClick={() => handleAction(() => navigateToArtist(song.artistId!))}>
                   <User size={14} /> {t('contextMenu.goToArtist')}
                 </div>
               )}
@@ -251,7 +251,7 @@ export default function SongContextItems(props: ContextMenuItemsProps) {
                 </div>
               )}
               {song.artistId && (
-                <div className="context-menu-item" onClick={() => handleAction(() => navigate(`/artist/${song.artistId}`))}>
+                <div className="context-menu-item" onClick={() => handleAction(() => navigateToArtist(song.artistId!))}>
                   <User size={14} /> {t('contextMenu.goToArtist')}
                 </div>
               )}