diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index f4e62259..bf64e1e2 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -210,6 +210,15 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## Fixed
 
+### Music Network — self-hosted scrobbling reaches the server
+
+**By [@Psychotoxical](https://github.com/Psychotoxical), PR [#1085](https://github.com/Psychotoxical/psysonic/pull/1085)**
+
+* Self-hosted scrobble targets that use a pasted token (Koito, Maloja's ListenBrainz and Audioscrobbler compatibility surfaces) silently recorded nothing: the saved server address dropped the API path, so listens were sent to a route that does not exist while the account still showed as connected.
+* The correct API path is now kept when connecting. Reconnect an affected account once so it picks up the corrected address.
+
+
+
 ### Servers — complete border on the active server card
 
 **By [@Psychotoxical](https://github.com/Psychotoxical), PR [#998](https://github.com/Psychotoxical/psysonic/pull/998)**
diff --git a/src/music-network/wires/shared/apiKeyOnly.test.ts b/src/music-network/wires/shared/apiKeyOnly.test.ts
index 6fcf2418..13bcc64b 100644
--- a/src/music-network/wires/shared/apiKeyOnly.test.ts
+++ b/src/music-network/wires/shared/apiKeyOnly.test.ts
@@ -31,11 +31,17 @@ describe('apiKeyOnlyStrategy', () => {
     await expect(apiKeyOnlyStrategy.connect(ctx({}))).rejects.toBeInstanceOf(MusicNetworkError);
   });
 
-  it('prefers a field baseUrl over the context baseUrl', async () => {
+  it('returns the resolved API base (with suffix), not the raw field origin', async () => {
+    // The runtime passes ctx.baseUrl already resolved to origin + selfHostedApiSuffix
+    // (e.g. /apis/listenbrainz for Koito). The strategy must persist that, not the
+    // bare fields.baseUrl — otherwise scrobbles miss the /apis/listenbrainz path.
     const res = await apiKeyOnlyStrategy.connect(
-      ctx({ token: 't', baseUrl: 'https://maloja.example' }, 'https://fallback'),
+      ctx(
+        { token: 't', baseUrl: 'https://koito.example' },
+        'https://koito.example/apis/listenbrainz',
+      ),
     );
-    expect(res.baseUrl).toBe('https://maloja.example');
+    expect(res.baseUrl).toBe('https://koito.example/apis/listenbrainz');
   });
 
   it('falls back to the context baseUrl when no field given', async () => {
diff --git a/src/music-network/wires/shared/apiKeyOnly.ts b/src/music-network/wires/shared/apiKeyOnly.ts
index 2cbec801..4a798dc1 100644
--- a/src/music-network/wires/shared/apiKeyOnly.ts
+++ b/src/music-network/wires/shared/apiKeyOnly.ts
@@ -24,7 +24,12 @@ export const apiKeyOnlyStrategy: AuthStrategy = {
         providerId: ctx.presetId,
       });
     }
-    const baseUrl = (ctx.fields.baseUrl ?? '').trim() || ctx.baseUrl;
+    // ctx.baseUrl is the resolved API base (origin + selfHostedApiSuffix, e.g.
+    // `/apis/listenbrainz` for Koito) built by the runtime. Prefer it over the
+    // raw `fields.baseUrl`, which is the bare origin without the suffix — using
+    // the latter sends scrobbles to `<origin>/1/submit-listens` (404/405) instead
+    // of `<origin>/apis/listenbrainz/1/submit-listens`.
+    const baseUrl = ctx.baseUrl || (ctx.fields.baseUrl ?? '').trim();
     return {
       sessionKey: token,
       username: (ctx.fields.username ?? '').trim(),