feat: add 3 visual toggles (cover art background, playlist cover photo, show bitrate)

src/locales/de.ts

@@ -661,6 +661,13 @@ export const deTranslation = {
     themeSchedulerNightTheme: 'Nacht-Theme',
     themeSchedulerNightStart: 'Nacht beginnt um',
     themeSchedulerActiveHint: 'Theme-Zeitplan ist aktiv - Themes werden automatisch gewechselt.',
+    visualOptionsTitle: 'Visuelle Optionen',
+    coverArtBackground: 'Cover-Hintergrund',
+    coverArtBackgroundSub: 'Zeigt verschwommenes Cover als Hintergrund in Album/Playlist-Kopfzeilen',
+    playlistCoverPhoto: 'Playlist-Coverfoto',
+    playlistCoverPhotoSub: 'Zeigt Coverfoto-Raster in der Playlist-Detailansicht',
+    showBitrate: 'Bitrate anzeigen',
+    showBitrateSub: 'Audio-Bitrate in Track-Listen anzeigen',
     uiScaleTitle: 'Interface-Skalierung',
     uiScaleLabel: 'Zoom',
   },

src/locales/en.ts

@@ -663,6 +663,13 @@ export const enTranslation = {
     themeSchedulerNightTheme: 'Night Theme',
     themeSchedulerNightStart: 'Night Starts At',
     themeSchedulerActiveHint: 'Theme Scheduler is active - theme changes are managed automatically.',
+    visualOptionsTitle: 'Visual Options',
+    coverArtBackground: 'Cover Art Background',
+    coverArtBackgroundSub: 'Show blurred cover art as background in album/playlist headers',
+    playlistCoverPhoto: 'Playlist Cover Photo',
+    playlistCoverPhotoSub: 'Show cover photo grid in playlist detail view',
+    showBitrate: 'Show Bitrate',
+    showBitrateSub: 'Display audio bitrate in track listings',
     uiScaleTitle: 'Interface Scale',
     uiScaleLabel: 'Zoom',
   },

src/locales/es.ts

@@ -664,6 +664,13 @@ export const esTranslation = {
     themeSchedulerNightTheme: 'Tema de Noche',
     themeSchedulerNightStart: 'Comienza de Noche A las',
     themeSchedulerActiveHint: 'El Programador de Temas está activo — los cambios de tema se manejan automáticamente.',
+    visualOptionsTitle: 'Opciones Visuales',
+    coverArtBackground: 'Fondo de Portada',
+    coverArtBackgroundSub: 'Mostrar portada desenfocada como fondo en encabezados de álbumes y listas de reproducción',
+    playlistCoverPhoto: 'Foto de Portada de Playlist',
+    playlistCoverPhotoSub: 'Mostrar cuadrícula de fotos de portada en la vista detallada de playlists',
+    showBitrate: 'Mostrar Bitrate',
+    showBitrateSub: 'Mostrar bitrate de audio en las listas de pistas',
     uiScaleTitle: 'Escala de Interfaz',
     uiScaleLabel: 'Zoom',
   },

src/locales/fr.ts

@@ -659,6 +659,13 @@ export const frTranslation = {
     themeSchedulerNightTheme: 'Thème de nuit',
     themeSchedulerNightStart: 'Début de la nuit',
     themeSchedulerActiveHint: 'Le planificateur de thème est actif - les thèmes changent automatiquement.',
+    visualOptionsTitle: 'Options Visuelles',
+    coverArtBackground: "Fond d'Art de Poche",
+    coverArtBackgroundSub: "Afficher la pochette floutée comme fond dans les en-têtes d'albums et de playlists",
+    playlistCoverPhoto: 'Photo de Couverture de Playlist',
+    playlistCoverPhotoSub: 'Afficher la grille de photos de couverture dans la vue détaillée des playlists',
+    showBitrate: 'Afficher le Débit',
+    showBitrateSub: 'Afficher le débit audio dans les listes de pistes',
     uiScaleTitle: "Mise à l'échelle de l'interface",
     uiScaleLabel: 'Zoom',
   },

src/locales/nb.ts

@@ -658,6 +658,13 @@ export const nbTranslation = {
     themeSchedulerNightTheme: 'Natttema',
     themeSchedulerNightStart: 'Natt starter kl.',
     themeSchedulerActiveHint: 'Temaplanlegger er aktiv - temaer byttes automatisk.',
+    visualOptionsTitle: 'Visuelle Alternativer',
+    coverArtBackground: 'Cover-bakgrunn',
+    coverArtBackgroundSub: 'Vis uskarpt cover som bakgrunn i album/playlist-overskrifter',
+    playlistCoverPhoto: 'Playlist-coverfoto',
+    playlistCoverPhotoSub: 'Vis coverfoto-rutenett i playlist-detailedvisning',
+    showBitrate: 'Vis Bitrate',
+    showBitrateSub: 'Vis audio-bitrate i sporlister',
     uiScaleTitle: 'Grensesnittskala',
     uiScaleLabel: 'Zoom',
   },

src/locales/nl.ts

@@ -658,6 +658,13 @@ export const nlTranslation = {
     themeSchedulerNightTheme: 'Nachtthema',
     themeSchedulerNightStart: 'Nacht begint om',
     themeSchedulerActiveHint: "Thema-planner is actief - thema's worden automatisch gewisseld.",
+    visualOptionsTitle: 'Visuele Opties',
+    coverArtBackground: 'Cover Achtergrond',
+    coverArtBackgroundSub: 'Toon vervaagde cover als achtergrond in album/playlist headers',
+    playlistCoverPhoto: 'Playlist Coverfoto',
+    playlistCoverPhotoSub: 'Toon coverfoto raster in playlist detailweergave',
+    showBitrate: 'Toon Bitrate',
+    showBitrateSub: 'Toon audio bitrate in tracklijsten',
     uiScaleTitle: 'Interface schaal',
     uiScaleLabel: 'Zoom',
   },

src/locales/ru.ts

@@ -686,6 +686,13 @@ export const ruTranslation = {
     themeSchedulerNightTheme: 'Ночная тема',
     themeSchedulerNightStart: 'Ночь начинается в',
     themeSchedulerActiveHint: 'Расписание тем активно - темы переключаются автоматически.',
+    visualOptionsTitle: 'Визуальные Настройки',
+    coverArtBackground: 'Фон Обложки',
+    coverArtBackgroundSub: 'Показывать размытую обложку как фон в заголовках альбомов и плейлистов',
+    playlistCoverPhoto: 'Обложка Плейлиста',
+    playlistCoverPhotoSub: 'Показывать сетку обложек в детальном виде плейлиста',
+    showBitrate: 'Показывать Битрейт',
+    showBitrateSub: 'Отображать битрейт аудио в списках треков',
     uiScaleTitle: 'Масштаб интерфейса',
     uiScaleLabel: 'Масштаб',
   },

src/locales/zh.ts

@@ -654,6 +654,13 @@ export const zhTranslation = {
     themeSchedulerNightTheme: '夜晚主题',
     themeSchedulerNightStart: '夜晚开始时间',
     themeSchedulerActiveHint: '主题定时器已启用 - 主题将自动切换。',
+    visualOptionsTitle: '视觉选项',
+    coverArtBackground: '封面背景',
+    coverArtBackgroundSub: '在专辑/播放列表标题中显示模糊的封面作为背景',
+    playlistCoverPhoto: '播放列表封面照片',
+    playlistCoverPhotoSub: '在播放列表详细视图中显示封面照片网格',
+    showBitrate: '显示比特率',
+    showBitrateSub: '在曲目列表中显示音频比特率',
     uiScaleTitle: '界面缩放',
     uiScaleLabel: '缩放',
   },