i18n(settings): translate Cover art cache section into the remaining locales (#1047)

The Cover art cache settings section shipped with English (and Russian)
strings only. Add the 23 keys (scope/strategy labels, Lazy/Aggressive
descriptions, per-server clear dialog) for de, fr, es, nl, nb, ro, and zh.
Placeholders and the technical progress-value string are left verbatim.

src/locales/de/settings.ts

@@ -155,6 +155,29 @@ export const settings = {
   cacheUsedHot: 'Belegter Speicher:',
   hotCacheTrackCount: 'Titel im Cache:',
   cacheMaxLabel: 'Max. Größe',
+  imageCacheScopeLabel: 'Bereich',
+  imageCacheSubTitle: 'Vorschauen im Browser',
+  coverDiskCacheSubTitle: 'Cover-Cache auf der Festplatte',
+  coverCacheStrategyTitle: 'Cover-Cache',
+  coverCacheStrategyDesc: 'Du kannst für jeden Server eine Strategie wählen: Lazy — Cover bei Bedarf laden; Aggressive — bei Bedarf laden plus zusätzliches Vorladen im Hintergrund.',
+  coverCacheStrategyLabel: 'Strategie',
+  coverCacheStrategyServerLabel: 'Server',
+  coverCacheStrategyProgressLabel: 'Cache',
+  coverCacheStrategyActionsLabel: 'Aktionen',
+  coverCacheStrategyLazy: 'Lazy',
+  coverCacheStrategyLazyDesc: 'Lädt Cover nur, wenn sie benötigt werden.',
+  coverCacheStrategyAggressive: 'Aggressive',
+  coverCacheStrategyAggressiveDesc: 'Lazy-Verhalten plus zusätzliches Vorladen im Hintergrund.',
+  coverCacheStrategyDiskUsage: 'Auf der Festplatte: {{size}}',
+  coverCacheStrategyProgressValue: '{{percent}}% ({{done}}/{{total}}) · {{size}}',
+  coverCacheStrategyClearAction: 'Cover-Cache leeren',
+  coverCacheStrategyClearTitle: 'Cover-Cache leeren?',
+  coverCacheStrategyClearDesc: 'Entfernt alle gecachten Cover-Bilder für {{server}}. Sie werden bei Bedarf neu heruntergeladen.',
+  coverCacheStrategyClearConfirm: 'Leeren',
+  coverCacheStrategyClearCancel: 'Abbrechen',
+  coverCacheStrategyClearSuccess: 'Cover-Cache für diesen Server geleert.',
+  coverCacheStrategyClearError: 'Cover-Cache konnte nicht geleert werden.',
+  coverCacheStrategyServerRemoved: 'entfernter Server',
   cacheClearBtn: 'Cache leeren',
   cacheClearWarning: 'Löscht alle gecachten Cover- und Künstlerbilder im Browser-Speicher. Sie werden bei Bedarf neu geladen.',
   cacheClearConfirm: 'Bild-Cache leeren',

src/locales/es/settings.ts

@@ -154,6 +154,29 @@ export const settings = {
   cacheUsedHot: 'Tamaño en disco:',
   hotCacheTrackCount: 'Pistas en caché:',
   cacheMaxLabel: 'Tamaño máx.',
+  imageCacheScopeLabel: 'Alcance',
+  imageCacheSubTitle: 'Vistas previas en el navegador',
+  coverDiskCacheSubTitle: 'Caché de portadas en disco',
+  coverCacheStrategyTitle: 'Caché de portadas',
+  coverCacheStrategyDesc: 'Puedes elegir una estrategia para cada servidor: Lazy — carga las portadas cuando hacen falta; Aggressive — carga cuando hacen falta más precarga adicional en segundo plano.',
+  coverCacheStrategyLabel: 'Estrategia',
+  coverCacheStrategyServerLabel: 'Servidor',
+  coverCacheStrategyProgressLabel: 'Caché',
+  coverCacheStrategyActionsLabel: 'Acciones',
+  coverCacheStrategyLazy: 'Lazy',
+  coverCacheStrategyLazyDesc: 'Carga las portadas solo cuando hacen falta.',
+  coverCacheStrategyAggressive: 'Aggressive',
+  coverCacheStrategyAggressiveDesc: 'Comportamiento Lazy más precarga adicional en segundo plano.',
+  coverCacheStrategyDiskUsage: 'En disco: {{size}}',
+  coverCacheStrategyProgressValue: '{{percent}}% ({{done}}/{{total}}) · {{size}}',
+  coverCacheStrategyClearAction: 'Vaciar caché de portadas',
+  coverCacheStrategyClearTitle: '¿Vaciar caché de portadas?',
+  coverCacheStrategyClearDesc: 'Elimina todas las portadas en caché de {{server}}. Se volverán a descargar cuando hagan falta.',
+  coverCacheStrategyClearConfirm: 'Vaciar',
+  coverCacheStrategyClearCancel: 'Cancelar',
+  coverCacheStrategyClearSuccess: 'Caché de portadas vaciada para este servidor.',
+  coverCacheStrategyClearError: 'No se pudo vaciar la caché de portadas.',
+  coverCacheStrategyServerRemoved: 'servidor eliminado',
   cacheClearBtn: 'Limpiar Caché',
   cacheClearWarning: 'Borra todas las portadas e imágenes de artistas en caché. Se volverán a descargar cuando hagan falta.',
   cacheClearConfirm: 'Limpiar caché de imágenes',

src/locales/fr/settings.ts

@@ -154,6 +154,29 @@ export const settings = {
   cacheUsedHot: 'Espace disque :',
   hotCacheTrackCount: 'Pistes en cache :',
   cacheMaxLabel: 'Taille max.',
+  imageCacheScopeLabel: 'Portée',
+  imageCacheSubTitle: 'Aperçus dans le navigateur',
+  coverDiskCacheSubTitle: 'Cache des pochettes sur disque',
+  coverCacheStrategyTitle: 'Cache des pochettes',
+  coverCacheStrategyDesc: 'Vous pouvez choisir une stratégie pour chaque serveur : Lazy — charger les pochettes au besoin ; Aggressive — charger au besoin et précharger en arrière-plan.',
+  coverCacheStrategyLabel: 'Stratégie',
+  coverCacheStrategyServerLabel: 'Serveur',
+  coverCacheStrategyProgressLabel: 'Cache',
+  coverCacheStrategyActionsLabel: 'Actions',
+  coverCacheStrategyLazy: 'Lazy',
+  coverCacheStrategyLazyDesc: 'Charge les pochettes uniquement lorsqu\'elles sont nécessaires.',
+  coverCacheStrategyAggressive: 'Aggressive',
+  coverCacheStrategyAggressiveDesc: 'Comportement Lazy avec préchargement supplémentaire en arrière-plan.',
+  coverCacheStrategyDiskUsage: 'Sur le disque : {{size}}',
+  coverCacheStrategyProgressValue: '{{percent}}% ({{done}}/{{total}}) · {{size}}',
+  coverCacheStrategyClearAction: 'Vider le cache des pochettes',
+  coverCacheStrategyClearTitle: 'Vider le cache des pochettes ?',
+  coverCacheStrategyClearDesc: 'Supprimer toutes les pochettes en cache pour {{server}}. Elles seront retéléchargées si nécessaire.',
+  coverCacheStrategyClearConfirm: 'Vider',
+  coverCacheStrategyClearCancel: 'Annuler',
+  coverCacheStrategyClearSuccess: 'Cache des pochettes vidé pour ce serveur.',
+  coverCacheStrategyClearError: 'Échec du vidage du cache des pochettes.',
+  coverCacheStrategyServerRemoved: 'serveur supprimé',
   cacheClearBtn: 'Vider le cache',
   cacheClearWarning: 'Efface toutes les pochettes et images d\'artistes en cache. Elles seront retéléchargées si nécessaire.',
   cacheClearConfirm: 'Vider le cache d\'images',

src/locales/nb/settings.ts

@@ -155,6 +155,29 @@ export const settings = {
   cacheUsedHot: 'Plass brukt:',
   hotCacheTrackCount: 'Spor i buffer:',
   cacheMaxLabel: 'Maks størrelse',															   
+  imageCacheScopeLabel: 'Omfang',
+  imageCacheSubTitle: 'Forhåndsvisninger i nettleseren',
+  coverDiskCacheSubTitle: 'Plateomslag-cache på disk',
+  coverCacheStrategyTitle: 'Cache for plateomslag',
+  coverCacheStrategyDesc: 'Du kan velge en strategi for hver tjener: Lazy - last inn omslag ved behov; Aggressive - last inn ved behov pluss ekstra forhåndsinnlasting i bakgrunnen.',
+  coverCacheStrategyLabel: 'Strategi',
+  coverCacheStrategyServerLabel: 'Tjener',
+  coverCacheStrategyProgressLabel: 'Cache',
+  coverCacheStrategyActionsLabel: 'Handlinger',
+  coverCacheStrategyLazy: 'Lazy',
+  coverCacheStrategyLazyDesc: 'Laster inn omslag bare når de trengs.',
+  coverCacheStrategyAggressive: 'Aggressive',
+  coverCacheStrategyAggressiveDesc: 'Lazy-oppførsel pluss ekstra forhåndsinnlasting i bakgrunnen.',
+  coverCacheStrategyDiskUsage: 'På disk: {{size}}',
+  coverCacheStrategyProgressValue: '{{percent}}% ({{done}}/{{total}}) · {{size}}',
+  coverCacheStrategyClearAction: 'Tøm omslag-cache',
+  coverCacheStrategyClearTitle: 'Tøm omslag-cache?',
+  coverCacheStrategyClearDesc: 'Fjern alle bufrede plateomslag for {{server}}. De lastes ned igjen ved behov.',
+  coverCacheStrategyClearConfirm: 'Tøm',
+  coverCacheStrategyClearCancel: 'Avbryt',
+  coverCacheStrategyClearSuccess: 'Omslag-cache tømt for denne tjeneren.',
+  coverCacheStrategyClearError: 'Kunne ikke tømme omslag-cache.',
+  coverCacheStrategyServerRemoved: 'fjernet tjener',
   cacheClearBtn: 'Tøm hurtigbuffer',
   cacheClearWarning: 'Sletter alle bufrede omslag og artistbilder. De lastes ned igjen ved behov.',
   cacheClearConfirm: 'Tøm bildecache',

src/locales/nl/settings.ts

@@ -154,6 +154,29 @@ export const settings = {
   cacheUsedHot: 'Schijfgebruik:',
   hotCacheTrackCount: 'Nummers in cache:',
   cacheMaxLabel: 'Max. grootte',
+  imageCacheScopeLabel: 'Bereik',
+  imageCacheSubTitle: 'Voorbeelden in browser',
+  coverDiskCacheSubTitle: 'Hoescache op schijf',
+  coverCacheStrategyTitle: 'Hoescache',
+  coverCacheStrategyDesc: 'Je kunt per server een strategie kiezen: Lazy — laadt hoezen wanneer nodig; Aggressive — laadt wanneer nodig plus extra voorladen op de achtergrond.',
+  coverCacheStrategyLabel: 'Strategie',
+  coverCacheStrategyServerLabel: 'Server',
+  coverCacheStrategyProgressLabel: 'Cache',
+  coverCacheStrategyActionsLabel: 'Acties',
+  coverCacheStrategyLazy: 'Lazy',
+  coverCacheStrategyLazyDesc: 'Laadt hoezen alleen wanneer ze nodig zijn.',
+  coverCacheStrategyAggressive: 'Aggressive',
+  coverCacheStrategyAggressiveDesc: 'Lazy-gedrag plus extra voorladen op de achtergrond.',
+  coverCacheStrategyDiskUsage: 'Op schijf: {{size}}',
+  coverCacheStrategyProgressValue: '{{percent}}% ({{done}}/{{total}}) · {{size}}',
+  coverCacheStrategyClearAction: 'Hoescache wissen',
+  coverCacheStrategyClearTitle: 'Hoescache wissen?',
+  coverCacheStrategyClearDesc: 'Verwijder alle gecachte hoesafbeeldingen voor {{server}}. Ze worden opnieuw gedownload wanneer nodig.',
+  coverCacheStrategyClearConfirm: 'Wissen',
+  coverCacheStrategyClearCancel: 'Annuleren',
+  coverCacheStrategyClearSuccess: 'Hoescache gewist voor deze server.',
+  coverCacheStrategyClearError: 'Hoescache wissen mislukt.',
+  coverCacheStrategyServerRemoved: 'verwijderde server',
   cacheClearBtn: 'Cache wissen',
   cacheClearWarning: 'Wist alle gecachte hoesjes en artiestafbeeldingen. Ze worden opnieuw gedownload wanneer nodig.',
   cacheClearConfirm: 'Beeldcache wissen',

src/locales/ro/settings.ts

@@ -154,6 +154,29 @@ export const settings = {
   cacheUsedHot: 'Mărimea pe disc:',
   hotCacheTrackCount: 'Piese în memoria cache:',
   cacheMaxLabel: 'Mărimea maximă',
+  imageCacheScopeLabel: 'Domeniu',
+  imageCacheSubTitle: 'Previzualizări în browser',
+  coverDiskCacheSubTitle: 'Cache de coperte pe disc',
+  coverCacheStrategyTitle: 'Cache pentru coperte',
+  coverCacheStrategyDesc: 'Poți alege o strategie pentru fiecare server: Lazy — încarcă copertele la nevoie; Aggressive — încarcă la nevoie plus preîncărcare suplimentară în fundal.',
+  coverCacheStrategyLabel: 'Strategie',
+  coverCacheStrategyServerLabel: 'Server',
+  coverCacheStrategyProgressLabel: 'Cache',
+  coverCacheStrategyActionsLabel: 'Acțiuni',
+  coverCacheStrategyLazy: 'Lazy',
+  coverCacheStrategyLazyDesc: 'Încarcă copertele doar atunci când sunt necesare.',
+  coverCacheStrategyAggressive: 'Aggressive',
+  coverCacheStrategyAggressiveDesc: 'Comportamentul Lazy plus preîncărcare suplimentară în fundal.',
+  coverCacheStrategyDiskUsage: 'Pe disc: {{size}}',
+  coverCacheStrategyProgressValue: '{{percent}}% ({{done}}/{{total}}) · {{size}}',
+  coverCacheStrategyClearAction: 'Golește cache-ul de coperte',
+  coverCacheStrategyClearTitle: 'Golești cache-ul de coperte?',
+  coverCacheStrategyClearDesc: 'Șterge toate copertele din cache pentru {{server}}. Vor fi descărcate din nou la nevoie.',
+  coverCacheStrategyClearConfirm: 'Golește',
+  coverCacheStrategyClearCancel: 'Anulează',
+  coverCacheStrategyClearSuccess: 'Cache-ul de coperte a fost golit pentru acest server.',
+  coverCacheStrategyClearError: 'Golirea cache-ului de coperte a eșuat.',
+  coverCacheStrategyServerRemoved: 'server eliminat',
   cacheClearBtn: 'Golește memoria cache',
   waveformCacheClearBtn: 'Golește cache-ul formelor de undă',
   cacheClearWarning: 'Șterge toate copertele și imaginile artiștilor din cache. Vor fi descărcate din nou la nevoie.',

src/locales/zh/settings.ts

@@ -154,6 +154,29 @@ export const settings = {
   cacheUsedHot: '占用空间：',
   hotCacheTrackCount: '缓存曲目数：',
   cacheMaxLabel: '最大容量',
+  imageCacheScopeLabel: '范围',
+  imageCacheSubTitle: '浏览器内预览',
+  coverDiskCacheSubTitle: '磁盘封面缓存',
+  coverCacheStrategyTitle: '封面缓存',
+  coverCacheStrategyDesc: '你可以为每台服务器选择一种策略：懒加载——按需加载封面；激进——按需加载并额外在后台预加载。',
+  coverCacheStrategyLabel: '策略',
+  coverCacheStrategyServerLabel: '服务器',
+  coverCacheStrategyProgressLabel: '缓存',
+  coverCacheStrategyActionsLabel: '操作',
+  coverCacheStrategyLazy: '懒加载',
+  coverCacheStrategyLazyDesc: '仅在需要时加载封面。',
+  coverCacheStrategyAggressive: '激进',
+  coverCacheStrategyAggressiveDesc: '懒加载行为，并额外在后台预加载。',
+  coverCacheStrategyDiskUsage: '磁盘占用：{{size}}',
+  coverCacheStrategyProgressValue: '{{percent}}% ({{done}}/{{total}}) · {{size}}',
+  coverCacheStrategyClearAction: '清除封面缓存',
+  coverCacheStrategyClearTitle: '清除封面缓存？',
+  coverCacheStrategyClearDesc: '移除 {{server}} 的所有已缓存封面图片。需要时会重新下载。',
+  coverCacheStrategyClearConfirm: '清除',
+  coverCacheStrategyClearCancel: '取消',
+  coverCacheStrategyClearSuccess: '已清除此服务器的封面缓存。',
+  coverCacheStrategyClearError: '清除封面缓存失败。',
+  coverCacheStrategyServerRemoved: '已移除的服务器',
   cacheClearBtn: '清除缓存',
   cacheClearWarning: '将清除所有已缓存的封面和艺术家图片，需要时会重新下载。',
   cacheClearConfirm: '清除图片缓存',