i18n(settings): translate Cover art cache section into the remaining locales (#1047)

The Cover art cache settings section shipped with English (and Russian)
strings only. Add the 23 keys (scope/strategy labels, Lazy/Aggressive
descriptions, per-server clear dialog) for de, fr, es, nl, nb, ro, and zh.
Placeholders and the technical progress-value string are left verbatim.

src/locales/fr/settings.ts

@@ -154,6 +154,29 @@ export const settings = {
   cacheUsedHot: 'Espace disque :',
   hotCacheTrackCount: 'Pistes en cache :',
   cacheMaxLabel: 'Taille max.',
+  imageCacheScopeLabel: 'Portée',
+  imageCacheSubTitle: 'Aperçus dans le navigateur',
+  coverDiskCacheSubTitle: 'Cache des pochettes sur disque',
+  coverCacheStrategyTitle: 'Cache des pochettes',
+  coverCacheStrategyDesc: 'Vous pouvez choisir une stratégie pour chaque serveur : Lazy — charger les pochettes au besoin ; Aggressive — charger au besoin et précharger en arrière-plan.',
+  coverCacheStrategyLabel: 'Stratégie',
+  coverCacheStrategyServerLabel: 'Serveur',
+  coverCacheStrategyProgressLabel: 'Cache',
+  coverCacheStrategyActionsLabel: 'Actions',
+  coverCacheStrategyLazy: 'Lazy',
+  coverCacheStrategyLazyDesc: 'Charge les pochettes uniquement lorsqu\'elles sont nécessaires.',
+  coverCacheStrategyAggressive: 'Aggressive',
+  coverCacheStrategyAggressiveDesc: 'Comportement Lazy avec préchargement supplémentaire en arrière-plan.',
+  coverCacheStrategyDiskUsage: 'Sur le disque : {{size}}',
+  coverCacheStrategyProgressValue: '{{percent}}% ({{done}}/{{total}}) · {{size}}',
+  coverCacheStrategyClearAction: 'Vider le cache des pochettes',
+  coverCacheStrategyClearTitle: 'Vider le cache des pochettes ?',
+  coverCacheStrategyClearDesc: 'Supprimer toutes les pochettes en cache pour {{server}}. Elles seront retéléchargées si nécessaire.',
+  coverCacheStrategyClearConfirm: 'Vider',
+  coverCacheStrategyClearCancel: 'Annuler',
+  coverCacheStrategyClearSuccess: 'Cache des pochettes vidé pour ce serveur.',
+  coverCacheStrategyClearError: 'Échec du vidage du cache des pochettes.',
+  coverCacheStrategyServerRemoved: 'serveur supprimé',
   cacheClearBtn: 'Vider le cache',
   cacheClearWarning: 'Efface toutes les pochettes et images d\'artistes en cache. Elles seront retéléchargées si nécessaire.',
   cacheClearConfirm: 'Vider le cache d\'images',