feat(settings): library card grid max columns in Appearance (4–12, default 6)

Persist libraryGridMaxColumns, wire useCardGridMetrics and card grid layout,
add i18n and settings search index; document performance hint in copy.

src/locales/zh/settings.ts

@@ -225,6 +225,10 @@ export const settings = {
   aboutContributorsLabel: '贡献者',
   showChangelogOnUpdate: '更新时显示"新功能"',
   showChangelogOnUpdateDesc: '更新后在「正在播放」上方显示一个低调的更新日志横幅。点击打开发行说明，X 按钮关闭。',
+  libraryGridMaxColumnsTitle: '资料库卡片网格',
+  libraryGridMaxColumnsPerfHint: '列数越多，每行显示的卡片越多，布局与绘制开销通常也越大；在超大曲库或较慢设备上更明显。',
+  libraryGridMaxColumnsRangeLabel: '最大列数（{{min}}–{{max}}）',
+  libraryGridMaxColumnsDesc: '适用于专辑、艺人、播放列表、电台、离线及其他卡片式资料库视图。列数越少卡片越大，通常对 CPU 更友好。',
   randomMixTitle: '随机混音黑名单',
   luckyMixMenuTitle: '在菜单中显示“好运混音”',
   luckyMixMenuDesc: '在“创建混音”中启用“好运混音”，并在分离导航时作为独立菜单项显示。仅当当前服务器启用 AudioMuse 时可见。',