feat(settings): library card grid max columns in Appearance (4–12, default 6)

Persist libraryGridMaxColumns, wire useCardGridMetrics and card grid layout,
add i18n and settings search index; document performance hint in copy.

src/locales/nb/settings.ts

@@ -224,6 +224,10 @@ export const settings = {
   aboutContributorsLabel: 'Bidragsytere',
   showChangelogOnUpdate: "Vis 'Hva er nytt' ved oppdatering til ny versjon",
   showChangelogOnUpdateDesc: "Viser et diskret changelog-banner over Now Playing etter en oppdatering. Klikk åpner versjonsnotatene; X skjuler det.",
+  libraryGridMaxColumnsTitle: 'Kortrutenett i biblioteket',
+  libraryGridMaxColumnsPerfHint: 'Flere kolonner gir flere fliser per rad og kan øke layout- og tegnearbeid — merkbart på veldig store biblioteker eller tregere maskiner.',
+  libraryGridMaxColumnsRangeLabel: 'Maksimalt antall kolonner ({{min}}–{{max}})',
+  libraryGridMaxColumnsDesc: 'Gjelder album-, artist-, spilleliste-, radio-, offline- og andre kortbaserte bibliotekvisninger. Færre kolonner = større fliser og vanligvis mindre CPU-belastning.',
   randomMixTitle: 'Svarteliste for tilfeldig miks',
   luckyMixMenuTitle: 'Vis Lykkemiks i menyen',
   luckyMixMenuDesc: 'Aktiverer Lykkemiks i "Lag en miks" og som eget menypunkt når delt navigasjon er aktiv. Vises bare når AudioMuse er aktiv på gjeldende server.',